线索

Every time the shooting hand passes the cue stick, it relinquishes the weight.

每一次枪击事件，另一方面通过线索坚持，放弃它的重量。

In the Christian religion, Shrove Tuesday is the day before Lent begins, when confession leads one to be shriven of sins for which the penitent is given absolution.

在基督教的宗教， shrove周二是前一天借给开始时，供认线索之一，将shriven的罪孽而忏悔，是给予赦免。

Once we have trained our dog to bark and shush on cue, teaching discrimination between normal sounds and possible intruders is made much easier so it is important to teach bark and shush thoroughly before attempting discrimination training.

一旦我们训练有素的狗，以树皮和安静的线索，教学区分正常的声音和可能的入侵者是容易得多所以重要的是要教导树皮和安静前彻底试图歧视的培训。

Sealed in the side arm are the leads for the small heater located under the effusion vessel.

密封在侧臂的线索，为小加热器设下的积水容器。

We sift the information carefully to find a clue that will help us.

我们仔细研究资料以便找出对我们有所帮助的线索。

These results provide important information for further research in silkworm development.

研究结果为家蚕发育调控机制的进一步研究提供了重要线索和数据信息。

The results not only provide evidences for the study of early embryonic development mechanism in silkworm

这一结果不但可以为家蚕胚胎发育调控机制的分子水平研究提供重要参考，也可为昆虫分化多样性的分子机制研究提供线索。

This is the only hint we've had as to her age; the Silver Arrow was manufactured very early in the 20th century before mass production was available.

这是我们对她年龄仅有的一点线索，银箭制造于20世纪早期，当时还没有大规模生产的扫帚。

Enough for me the mystery of the eternity of life ,and the inkling of the marvelous structure of reality ,together with the single-hearted endeavour to comprehend a portion ,be it ever so tiny ,of the reason that manifests itself in nature .

生命的永恒不息充满了神秘，真实世界的伟大奇观只透露给人零星的线索，宇宙奥秘的答案写在自然当中，我满足于这种神秘感与好奇心，哪怕坚持不懈的探索永远只能把握这答案微不足道的一小部分。

This game borrow with Chinese ancient myth 《 SHAN HAI 》 is the story topic, surround various myth as main clues, let the player pass various marvellous myth story of play this game understanding Sinicism, and let the player be achieve the feeling and satisfy the feeling through the growth of the role.

山海这款游戏借以中国古代神话《山海经》为故事题材，围绕各种神话为主要线索，让玩家通过玩这款游戏了解中国风格的各种奇妙神话故事，并且通过角色的成长让玩家获得成就感和满足感。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。