线粒体的

Mitochondria, the energy-producing organelles that power our cells, are unique because they are equipped with their own genetic instructions distinct from the DNA stored in the cell nucleus.

线粒体这种功能器官负责为细胞提供能量，它的独特之处还在于它装备有自身的遗传指令，与存储在DNA细胞核中的完全不同。

If the EDD provide an indication of Ca2+ localization,the results suggest that theophylline may release Ca2+ associated with subsurface cisternae, plasma membrane, mitochondria and subsurface cisternae may be a primarily functional Ca2+ storage site in the ganglion cell.

本文根据实验结果讨论了茶碱可能促使钙离子从交感神经元的上述部位中释放出来，并认为质膜、亚表面池和线粒体是细胞内钙离子的贮存部位，而亚表面池可能是主要的贮存释放部位。

The energy released by the Krebs cycle is transferred via the reduced coenzymes NADH2 and FADH2 to an ELCTRON-TRANSPORT CHAIN embedded in the inner mitochondrial membrane.

这些在卡尔文循环中释放的能量被还原性的辅酶 NADH2和 FADH2转移到线粒体内膜的电子传递链上。

In eucaryotes, the ribosomes in the cytoplasm are unaffected by chloramphenicol, but those in the mitochondria, being prokaryotic in character, are attacked.

在真核生物中，在细胞质中的核糖体不受这种抗生素影响，而在线粒体中的具有原核性的核糖体却会受到攻击。

This study is try to explore if the mitochondrial DNA 889bp and 3895bp deletions in human lym- phoblastoid cell line could be induced by ionizing radiation.

研究发现，用于扩增线粒体DNA 889bp的引物在扩增出目的DNA片段的同时，也可扩增出未发生缺失的DNA片段。

As to the increasing of the contents of LPO in hepatic mitochondrial and microsomal, CAT and FIS do have good inhibitive effects.

同时，对铁超载引起的肝线粒体和微粒体中LPO含量的增加，CAT和FIS也有很好的抑制作用。

Alcohol, the most common cause, is a hepatotoxin that interferes with mitochondrial and microsomal function in hepatocytes, leading to an accumulation of lipid.

乙醇是最常见的病因，作为肝毒素能阻碍肝细胞内的线粒体和微粒体的功能，导致脂质沉集。

The result suggested that Silkies had several maternal ancestors. It was the result of long artificial selection in different place.2. There were 39 mutation sites in mtDNA HVS-I of 124 individuals; it could be divided into 34 haplotypes.

124个常羽乌骨鸡的线粒体D环高变区序列中共有39个变异位点，可分为34种单倍型，从中可以看出常羽乌骨鸡的母系来源类型很多，至少有六个不同的原鸡母系来源。

The cell in acidic situation presented a degenerative chang-ment,such as an increased lipid drop and empty cavity in the cell plasma,a py-knotic nuclei,the dilatation of the endoplasmic reticulum and Golgi saccules,mi-tochondrial swelling the number of ribose decrease,and the ribose dissociated inthe plasma,a lot of swallowing cavity,the fibric material decreased accompany-ing with the acid being stronger.

随培养基pH逐渐下降，上述过程因受酸性阻抑而延缓，细胞增殖速度也受影响，处于酸性环境中的软骨细胞呈退行性变化，表现为细胞浆内脂质颗粒与小泡增多、细胞核皱缩、核仁浓染、内质网线粒体膨胀、核糖体数目减少，且与粗面内质网结合的少，游离在胞浆中的多。

Results From the fourth week, in diabetic rats, the contents of AGEs in plasma and the abdominal aorta increased, the relative area of α-SM-actin in the abdominal aorta decreased, the density of nucleus of VSMC increased, and mitochondria and rough endoplasmic reticules in VSMC increased.

结果 从4周起，DM大鼠血浆和腹主动脉的AGEs显著增多；腹主动脉α-SM-肌动蛋白的相对面积减小，VSMC的细胞核密度增大，线粒体和粗面内质网增多。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。