线条画

Jerusalem the Emanation of the Giant Albion,"Such Visions Have Appeared to Me," 1804

他的画中往往没有什么明确具体的形，而只有一些线条、一些形的胚胎、一些类似于儿童涂鸦期的偶得形状。

Gauguin's paintings are more symbolic allegorical and decorative lines and colors.

高更的画多具有象征性的寓意和装饰性的线条和色彩。

Man-made lines on a map do not stop a river from flowing downhill nor do they prevent black-necked cranes from migrating or Tibetan argali and Tibetan wild ass from crossing international borders in search of forage.

人为地在地图上画上线条并不能阻断奔腾不息的河流，也不能阻挡黑颈鹤的迁徙，更不能阻止藏盘羊和藏野驴跨越国界觅食。

One of the cliff paintings presented a sacrificial ceremony that was conducted by a leading person with a bullhead in his hand.

这组舞蹈中，持牛头者是祭祀仪式的主持者，又是祭祀舞蹈的领舞人，只有此人在身体上画出线条，而其他4人都是用颜料涂满身体。

His transposing of traditional ink painting techniques and composition onto canvas meant the retention of large areas of white, unpainted ground, and a fluid use of the line, without recourse to the classical perspective and chiaroscuro of traditional western academic painting.

他将传统的水墨画作法和创作转换到油画画布上，表现为保留了大片的留白、没有画出的质地和线条的流畅运用，而不借助于西方学院派的经典性透视法和明暗法的绘画技巧。

In her flower paintings the line is barely discernable, but it is there, while in her bamboo paintings, she shows with what care she can control it.

在她的花卉画中，线条几乎难以辨识，而在她的竹中，她则展现出对线的高度掌握。

Pen drawing is fundamentally a linear method of making images.

钢笔画基本上是运用线条的方式来创造形象。

A genre of French painting that pictured appearances by strokes of unmixed colors to give the impression of reflected light.

通过线条的一笔一画勾勒出事物外表、给人一种曲折的反映的法国绘画流派。

The tiny painting proved to be an unknown masterpiece by Correggio and was worth hundreds of thousands of pounds.

画面构图与线条条使他想起一幅他所熟悉的意大利画，于是他决定将画买了下来。

I never thought of the techniques of art, as my knowledge which stands on every details concerning the lines ,colour and layout during Seurat's 2 working years, analyzed by many specialists in this area is extremely poor.

我没有想过诸多的画技问题，对于很多专业人士分析的修拉在作这幅画的两年里如何得考量每一个细节，如何处理每一处的线条、色彩、布局，我在这方面的知识可谓贫乏至极，但并不影响我对这幅画的喜爱。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失