线条流畅的

You won't find superficial pizzazz or two-minute-wonder fashion trends on our sunbeds. Clear lines, quality surface finishes and fascinating lighting effects will enthral your customers now and in years to come.

我们的日光浴机不追求无法持久吸引人的时髦设计，而以简单流畅的线条，完美的表面处理及迷人的灯光效果令您的顾客着迷。

Fretwork hand carved shells, gadrooning and foliated scroll carving combine with graceful sweeping lines, shaped cases, marble tops and rich burnished brass hardware to reflect the elegance and refinement of a bygone era.

它的古典特征除去了乔治三世时代雕刻的繁复和琐碎，更多地添加了柔美、流畅的曲线条。被艺术化了的大理石制家具加上华丽的黄铜饰品，将一个时代的典雅提升到更高的档次。

Proud because it is the world's earliest existing painting manifestation of print books, which a skilled blade, smooth lines, uniform color, while the performance of the release Muni said to his disciples at the scene, each character are lifelike.

自豪的是因为它是世界上现存最早的有扉画的印本书，它以熟练的刀法，流畅的线条，均匀的墨色，表现了释边牟尼向弟子说法时的情景，每个人物都栩栩如生。

French Rococo Furniture has been regarded as symbol of status which is admired by people around the world.

在法国古典家具中，洛可可家具以其特有的流畅的线条、唯美的造型以及柔美的风格引人驻足。

Audemars Piguet has always been the representative is to have a long history of watchmaking technology, an absolute focus on any details to graceful flowing lines set off the south-pointing carriage tabulation technology, such as works of art like the perfect success.

爱彼表一直是代表，是有一个历史悠久的钟表制造技术，对任何细节的绝对焦点优美流畅的线条把南部设置指出，如像完美的成功的艺术作品运输制表技术。

It also can be matched a diminutive and attractive sea water hydropathy bar, which will make your life in the ship full of warm and health, and also can sufficiently embody the ship holder's extremely high life quality.

本艇外形优美、表面光顺、线条流畅，艇内布局合理、做工精细、装饰典雅；设有洗浴间、卧室、小吧台，还可选配极具吸引力的独立小型海水水疗吧，将使您在厅内的生活充满温馨和健康，也可极好的体现船艇主人极高的生活品味。

Unlike Greek architecture,which is an organic combination of blocks,Chinese traditional architecture emphasized unobstructedness and tone,and displays the rich variance and connotaition of the tone with innumerable flowing lines.

与古希腊建筑街区间有机的结合不同，中国传统建筑强调的是通透和情调，展现的是丰富的变化，并用无数流畅的线条表达出含蓄的情调。

The company take the lead in introuducing into Euroamerican production technology,exploiting human science design with computers and absorbing all the finest like the ocean.We hold virous of telents with professional technical. With strict ISO9000 management model,great servie tenet,completely ensure the products' perfect quality,fresh styles,harmony and fluent lines,steadiness and natural innervation,MEIENZA show us nobility.

本公司率先引进欧美生产技术，产品采用电脑开发人体工学设计，海纳百川、兼收并蓄；拥有雄厚的专业技术人才；严格的ISO9000管理模式，完善的服务理念；充分地保证了产品品质完美、款式新颖、上下协调、线条流畅，即稳重又自然产生动感，得以体现美恩莎的高贵气质。

Another new external attraction of the New Ypsilon is a colour range made up of no fewer than 15 body shades that emphasise the model's smooth lines still further (7 brand new) and 9 new 'b-colore' liveries: this is the most extensive range in the segment, and one of the most extensive overall: more evidence of Lancia's attention to colour as a representation of style and Italian flair.

另一项新新地老虎对外的吸引力是一个色彩范围由不下15项，组织色彩强调了该模型的进一步流畅的线条（7全新）和9个新的B - colore'水桶：这是最广泛的范围在段，和最广泛的整体：更多的蓝旗亚注意颜色的证据之一，作为意大利的风格和天赋的代表性。

The nationalist era female literary wunderkind Eileen Chang thought that if one wanted to reach an understanding of the culture of costume in ancient China not even the most leisured person in the most laid-back nation would be able to find the rules that governed it from a hundred similar patterns that never once repeat themselves, but through the ancient styles and taste that these clothes possess, appreciative Chinese persons of culture could, like her, imagine the ancients wandering in groves of bamboo, could touch their foreheads to embroidered brocades and be amidst walls hung with fine silks and satins. Compared to the straight cuts of Western dress, the cut and style of Han costume better suits the softer, willowier and plump forms of an Asian race. its lines have rhythm and vitality and a floating beauty.

在民国奇女子张爱玲的眼里，要领略古中国的衣服的文化，世界上最清闲国家里最闲的人也不一定能从一百种相仿而不犯重的图案找到规则，但通过那些服装的古意，有知性的中国文人可以和她一样，想到古人在竹竿与竹竿之间走过，把额角贴在织金的花绣上，两边是拦着绫罗绸缎的墙……与西式立体裁减制作的西装相比，汉服剪裁和造型手段适合黄种人相对线条柔和圆润的体型，呈现出总体线条气韵生动、流畅飘逸的造型美感。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失