线性的

On the base of the acoustics , a whole linear time - varying discrete speech produce model is established through anatomising the factors including track , driving source and lip eradiation the mechanism of speech in this paper , and we draw a conclusion that the time between glottal closure is pitch period

本文从声学理论出发，剖析了语音产生的机理，综合考虑声道、激励源和嘴唇辐射三方面的因素，建立了一个完整的、线性的和时变的语音产生的离散系统模型，得出两次声门闭合事件之间的时间间隔就是基音周期的结论。

This paper argues that his "retribulization", which is now a post-modern theory, is to transcend the bonds of mechanical thinking featuring analytical, lineal, fragmental trends of thought.

他提出的"重新部落化"就是今天时髦的后现代化，也就是超越现代思维的局限，亦即超越分析的、线性的、机械的思维，走向整合的思维。

As a nontechnical outline, we here mention that quantum mechanics and chemistry have a structure which is linear (i.e., only dependent on the first power of the wavefunctions), local (i.e., solely defined for a finite set of isolated points) and potential (i.e., only admitting action-at-a-distance interactions derivable rom a potential energy).

作为一种非技术性的概括，我们在此提到量子力学和化学所具有的结构，是线性的〔即，仅随波函数的一次幕而定〕，局部的〔即，仅由有限副孤立点定义〕和潜能的〔即，仅承认一定距离相互作用可推论罗姆的潜能〕。

This paper simplifies the huge power system to be a linear circuitry by only the installation of Phasor Measurement Units on some buses to measure the voltage and current vector. Under Kirchhoff's law and Ohm's law, the conditions of inter-connected buses are calculated and further at the operation of whole system. Moreover, the understanding of electrical tide distribution is more understood and enable the power station workers monitor instantaneously and make comparison of operation frequencies at each area to monitor if the low frequency oscillations.

本论文系将庞大的电力系统想像成一个线性的电路系统，将某些汇流排装设同步相量量测单元，量测其电压、电流相量，藉由Kirchhoff's Law与Ohm's Law推算其相连接的汇流排的状态，进而了解整个系统运转时，电力潮流分布情形，提供电力公司人员作即时的监视，以及对各地区域的系统运转频率作同步比较，监视系统是否有低频振荡的情形产生。

By the method of mathematical statistics, the concept of dimensional chain is extended to ...

运用数理统计的方法，推广了"尺寸链"在船体建造中误差修正补偿的计算方法，建立了线性的、平面的、空间的平面分段的形位误差补偿环的补偿量计算公式。

From the dancing arts development in each dynasty,there is strong time connection in each period,that is,linear time chain;From the dancing arts development in China,China is a multinational state that determined the content of dance is not only rich and variety but also multidimensional space.

纵观各个朝代舞蹈艺术的发展，各阶段都有着很强的时间关联，即线性的时间链条；另一方面，横看我国舞蹈艺术的发展，我国是一个多民族的国家，这就决定了舞蹈内容的丰富与多样，又具有地域空间的多维性

Linear trajectory is okay, assuming that is the intended result. Just remember that such motion is not the normal tendency of a jointed character.

假如线性的轨迹就是想要的结果，就着么的也OK，只是要记住这样的运动不是有骨骼的角色运动的正常趋向。

Figure out a good scheme for organizing the little pieces of your prototype. One approach is a three-ring binder, with different screens on different pages. Most interfaces are not sequential, however, so a linear organization may be too simple.

设计一个好的计划来组织原型的组成部分，一个接近的方法是用三面夹，让不同的屏幕在不同的纸张上，多数界面是非连续的，然而，线性的组织未免太简单。

The basis of a typographic system is the unequal distribution of coded and normative signs in linear sequence within a closed space.

字体编排系统的根本是：在一个封闭的空间内，按照线性的次序，对有编码的或是标准化的一些符号进行有区别的分布。

Therefore, Dr. Ciechomska and her coinvestigators wanted to see if ultrasound would accurately identify the features of nerve compression in patients with CTS. They obtained ultrasound images of 126 wrists in 52 patients who had been diagnosed as having CTS by EMG. They also obtained ultrasound images of the wrists of 22 healthy people. They used the Aspen unit (Acuson, Aliso Viejo, California), which was equipped with a linear, wideband transducer at 6 to 11 MHz.

Ciechomska和她的研究同僚于是对超音波进行研究，确定超音波是否可以正确的侦测出腕隧道症候群患者受到压迫的神经；研究人员从52位患者处获取了126个手腕超音波造影，这些患者皆经肌电图证实患有腕隧道症候群；同时，研究人员也取得了22位健康者的腕部超音波造影以为对照；所使用的仪器为Aspen (Acuson公司，位于加州Aliso Viejo市)，配备一线性的宽频电能转换器，频率设定在6到11 MHz。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新