纽带

As the bridge between nucleic acid and protein, codons have many important functions during the transference of genetic information.

密码子作为核酸与蛋白质这两大生物功能分子联系的纽带，在遗传信息的传递过程中具有重要的作用。

With the development of theory of communications,the relationship between the deliverers,the recipient s and the media has become the core in effective communi.

随着传播学的不断发展，传者、受众和媒介三者的互动关系已成为传播效果问题的核心，要实现校报有效传播的内涵，校报编辑与读者都必须发挥主观能动性，报纸作为纽带和桥梁，要促进双方的互动交流，不断研究告知技巧，开拓告知渠道，改进告知效果。

Beside got the clean quality energy, how to reflect the linking role of biogas fermentative residue in agricultural production and exert the overall efficiency of biogas digestions is the sustainable development of biogas technology in rural areas must faces.

发展沼气除了获得洁净优质的能源外，怎样把沼气发酵残留物综合利用技术在农业生产中的纽带作用体现出来，使沼气池的综合效益得到充分发挥，是农村沼气技术可持续发展必须面临的课题。

There are several levels in the medicine integration. Medical social work is the outcome of the integration of medicine and social work. It can provide social psychological services with medicine for people in hospital and community. Meanwhile, it can play an important role in community health service as link man, goalkeeper, manager, coordinator, favourer, watcher, et al.

医学的整合分为几个层次，医务社会工作正是医学与社会工作专业整合的结果，它能够在医院和社区为服务对象提供与医学相关的社会心理服务，同时在社区卫生服务中扮演联络者、把门人、管理者、协调者、关爱者、照顾人等重要角色，是社区与医疗机构联系的重要纽带。

This utility model involved a sort of rotary tillage fertilizer distributor , belong to agricultural machinery ,it maked up of rototiller , fertilizer-discharged device and gearing ;the horizontal and uprightness packing auger are installed in the fertilizer-box and the fertilizer-discharged duct of fertilizer-discharged device ,the gear case connected fertilizer-box and fertilizer-discharged duct ,it is power transmission device and fertilizer discharged duct it can use kinds of powder and granular fertilizer this machine structured simple , fertilizer discharge reliable , and full used existing equipment

本实用新型涉及一种旋耕施肥机，属于农业机械，它由旋耕机加装排肥机构及其传动装置而成；其排肥机构的肥箱和排肥管中分别装有水平绞龙和垂直绞龙，联接肥箱和排肥管的齿轮箱，既是传递动力的纽带，又是排肥的通道可施用各种粉状和颗粒状化肥该机结构简单，排肥可靠，且充分利用了现有机具

The firmest link in a marriage is not children, not money, but the mutual development of two minds.

婚姻最坚韧的纽带不是孩子，不是金钱，而是精神上的共同成长。--杨澜

They created an indispensable status and influence of Yangzhou on the history of literature and art in China , and promoted the highly prosperous of the Qing Yangzhou's art and formated powerful, elegant, popular, such as the diversification of the aesthetic characteristics.

社会其他场域对于文艺场域的影响也必然是从主体的身心情智逐渐深入到文艺的创作过程中，也就是说，文艺场域中主体成为联系创作与接受这两极世界的纽带。这是贯穿本文的一个中心。

Because the freight bill is a link which between the enterprise and the market, the clerk and the customer relates, is enterprise's center and the lifeline.

因为跟单是企业与市场、业务员与客户之间联系的纽带，是企业的中心和生命线。

We as her garden enterprise culture, the ties linking the domestic and foreign publicity window.

大家把她看作企业文化建设的园地，对内联结的纽带和对外宣传的窗口。

Natural gas pipe network, as the joint of production and consumer, has very important function.

管网作为连接生产和用户的纽带，起着非常重要的作用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失