纽带

The formation of the impermissible behavior has subjective and objective causes.

这正如马克思所说的把人和社会连接起来的唯一纽带是天然必然性，是需要和私人利

Facts have incontrovertibly proved that the decision to begin reform and opening up is vital to the destiny of contemporary China, that reform and opening up are the only way of developing socialism with Chinese characteristics and rejuvenating the Chinese nation, that only socialism can save China and that only reform and opening up can develop China, socialism and Marxism.

语言是沟通心灵的钥匙，是文明进步的基石；而外语则是通向世界的桥梁，加强国际交流的纽带。事实雄辩地证明，改革开放是决定当代中国命运的关键抉择，是发展中国特色社会主义、实现中华民族伟大复兴的必由之路；只有社会主义才能救中国，只有改革开放才能发展中国、发展社会主义、发展马克思主义。

While by increasing the general mass of productions ,it diffuses general benefit and binds together by one common tie of interset and intercourse,the univeral society of nations throughout the civilized wrold.

与此同时，通过扩大生产规模，这种追求使利益分散，通过利益互补和互通有无的共同纽带，把文明世界的各国紧密地联系在一起。

This breed, he concluded, must be called the Molossian. What Strebel suggested, without knowing it, was without doubt the Central Asian Ovtcharka, which as a breed offers to us the link between the early Molossers, the Assyrian Mastiff, the big flock guardian breeds, the mountain dogs and the European Mastiffs.

Strebel暗示是什么意思，不得而知，毫无疑问的是：中亚牧羊犬为我们提供了连接早期魔罗刹，亚述獒，巨型牧畜犬种，大山脉犬以及欧洲獒类的纽带。

The bond between Amy and Nickie is immediate and uncanny.

将Amy与Nickie联结在一起的纽带是紧密却又离奇的。

At the same time, the eventostratigraphic markers may become the tache for high-resolution marine and nonmarine Permian-Triassic boundary correlation.

事件地层标志可能会成为连结海、陆相二叠系－三叠系界线地层高精度对比的纽带。

You want to create an emotional connection to your reader. That doesn't mean that you should be overemotional though.

你想和你的读者建立情感纽带，也并不是意味着你就应该过分感情化。

That you should be overemotional though.

建立情感纽带，也并不是意味着你就应该过分感情化。

That you should be overemotional though.

建立情感纽带，也并没有是意味着你就应该过分感情化。

East part of Pamir plateau. It is the link of central Asian and west Asian and a fortified

塔什库尔干是连接中亚、西亚的纽带和桥头堡。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失