纽带

This is because the ancient Greek civilization Mycenaean early in the 12th century BC by a mysterious alien attack that almost obliterated the disappearance, and then is up to 400-year dark period of Greek civilization, after the Greeks of other countries with ancient civilizations Wen-jun of the bond issue was cut, and the Greek civilization after the Renaissance had to start from scratch.

这是因为古希腊早期的迈锡尼文明在公元前12世纪遭到神秘外族的袭击，几乎消亡殆尽，然后是长达400年的希腊文明黑暗时期，此前希腊人吸收其他文明古国君事纹化的纽带被切断，复兴以后的希腊文明不得不白手起家。

The social networks included kinship, neighbourliness, paternalism and deference.

社会纽带包括亲属关系、邻里关系和庇护与服从的关系。

Savings deposit is composed of five interrelated factors that arefinance as its property, financial market as its tie surplus capital inthe society as its research object, incessant movement as itsqualitative state, cash and noncash as its forms.

储蓄是一个以金融为性质、金融市场为纽带、社会剩余货币为对象、不断运动为性态、现金和非现金为形式的五个相互关联要素所组成的整体。

In the transition of practice, the transformation of the link of human relations and value norm will inevitably ask the form of labour to change.

在实践转型中，人与人之间关系中人伦纽带与价值规范的转化必然要求劳动的社会形式的转化。

Strategic value of Dong Hui and economic value are told from the strategy, the East China Sea controls the communications center of road of northing of Hainan of brim of ministry of madder of peace and tranquility, be on medium, day, Han between 3 countries, it is northeast inferior the ligament of as maritime as southeast Asia connection.

二、东诲的战略价值和经济价值从战略上讲，东海扼太平洋西部边缘海南北航路的要冲，居于中、日、韩3国之间，是东北亚和东南亚海上联系的纽带。

Department of Transportation is business of unit of directly under of limited company of Lai steel group, joint-stock company governs on somebody's behalf unit, basically loading Lai steel attune of output of inputs of a large amount of raw material stock, product, molten iron sends and between each production process join carry, be construction of Lai steel production " bridge " and " ligament ", be known as " steely main artery ".

梗概： 运输部是莱钢集团有限公司直属单位、股份公司业务代管单位，主要担负着莱钢大宗原材物料输入、产品输出、铁水调送以及各生产工序间的衔接运输，是莱钢生产建设的"桥梁"和"纽带"，被誉为"钢铁大动脉"。

Pudong International Airport is a gate open to the sky and a link connecting and construction will certainly develop in a harmonious and sustained way.

浦东国际机场是一扇向天空开启的大门，是一条与世联系的纽带。人类即将进入21世纪，人、自然、环境和建筑必将和谐、持续发展。

The thesis put forward that comparative advantage and competitive advantage are not opposite category, they can be mutually transformed through the bridge or tache of market transaction.

提出了比较优势与竞争优势并不是两个相互对立的范畴，而是以市场交易为桥梁和纽带，能够实现有机的转化。

This paper first looks back to the historical process of the development of China's hotel group,then points out that there exists the individual character of ignoring hotel group:to overlook the restriction and influence of market environment to hotel group in its development and overstress the importance of capital links. Finally a theoretical framework is presented for its future development.

本文首先简单回顾了我国饭店集团发展的历史进程，然后指出了在这一发展过程中，出现了忽视饭店集团个体特征、忽略了市场环境对饭店集团成长过程的制约和影响及过分强调资产纽带的重要性等三大误区，最后作者针对中国饭店集团化今后的发展、研究提出了一个概括性的理论框架。

She dotes on her young son as a link to his father and the two have a palpably close relationship.

她溺爱年幼的儿子，将他视为与自己丈夫联系的纽带。她与儿子之间的关系非常亲密。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。