纽带

The model of large company group is brought up is to want to be ligament with capital, carry the market.

大型企业集团的塑造就是要以资本为纽带，通过市场。。。

You are the leaven which binds together the entire fabric of our national system of defense.

你们是联系我国防御系统全部机构的纽带。

Liberal Democrat MP Sarah Tether has secured a House of Commons debate on the impact of the proposed National DNA Database, which takes place today.

自由民主党国会议员莎拉纽带确保了众议院的辩论中对商品的影响，拟议中的国家DNA资料库，其中考虑的地方，今天。

Pipeline is a very important ligament of the exploitation and utilization of natural gas.

管道作为天然气开发和利用的纽带，起着十分重要的作用。

I am very glad beautiful in between the economic ligament of growth talks about a few.

我很高兴就美中之间增长的经济纽带谈几句。

Chinese Culture is a spiritual ligament for ethnic harmony and national unity.

中华文化是中华民族共有的精神家园，是维系民族团结和国家统一的精神纽带。

The coupling ligament and running mechanism of network system is discussed.

第五，深入探讨了网络组织的联结纽带及运作机理。

The link that connects the cropping index with a time series of NDVI is the seasonal rhythm of agricultural crops in a year.

联系复种指数与时间序列NDVI曲线的纽带是农作物年内的循环规律。

Take up a political career loftily morality is the bridge that party and government and people maintain flesh and blood to contact and ligament.

高尚的从政道德是党和政府与人民群众保持血肉联系的桥梁和纽带。

Government administration performance evaluation is the bond that link public with government and good tool of lofting government performance, which is the important point in pushing government institution reform.

政府绩效评估是联结公众与政府的纽带、提高政府业绩的工具，对于推进政府机构改革有着深远的意义。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。