纽卡斯尔

The most suspicious things found on him were a National Express ticket and a strong Newcastle accent.

最可疑的东西，在他身上发现一个国家快运车票和强大的纽卡斯尔口音。

Manchester United will be second again, Liverpool will be third and the biggest shock will be either Spurs, Newcastle or maybe even a dogged Everton side pipping Arsenal for fourth place.

曼联将会再度成为第二名，利物浦将会是第三，而最大的震惊将会是热刺、纽卡斯尔或甚至可能是一支顽强的埃弗顿压倒阿森纳取得第四位。

He was a truanting boy, happy when rambling the fields andwoods or trying to draw, and his sensible family allowed him to follow hisbent.

开明的家里人允许他随着兴趣成长。14岁比尤伊克被送到沿河而下几里外的纽卡斯尔做雕刻师的学徒。

The design of the Newcastle MBA is underpinned by the increasing demand of professional...

纽卡斯尔的MBA课程设计的背后则是职业经理人的需求不断增加，以提高他们的技能和知识，以适应不断变化的全球商业环境。

ONE could hardly think of an unlikelier trophy for a billionaire businessman than Newcastle United Football Club, which has won no significant competition for decades. But stranger things have been happening in English football than the GBP133m bid for the club announced on May 24th by Mike Ashley, a sportswear mogul.

很难想象还有比纽卡斯尔联队俱乐部更失败的亿万富商，这家俱乐部已经几十年没能赢得重大比赛的冠军了。5月24日，运动服装大鳄Mike Ashley宣布以1.33亿英镑竞标购买该俱乐部，然而英国足球界还有比这更令奇怪的事。

Homepage photo by OZinOH shows a coal loader near Newcastle, Australia.

首页图片为澳大利亚纽卡斯尔附近的输煤机，由 OZinOH 摄

A sum of money, denominated " dagger money," was annually contributed by the Sheriff of Newcastle, for the purpose of providing daggers and other weapons for the escort ; and it is a curious fact that this tribute still continues to be paid in broad gold pieces of Charles the First's coinage, though the necessity for it has long since ceased.

纽卡斯尔郡长每年都要调拨大笔资金，为护送队添置匕首和其它器械。有趣的是，防范盗贼的顾虑久已不复存在，但这项开支至今仍然以查理一世时期的古金币支付。

Dieticians at Newcastle University said both partners try to please one another, and so change their dietary habits to suit their other half.

纽卡斯尔大学的营养学家们说，男女双方都设法让对方高兴，所以他们就改变自己的饮食习惯来适应另一半。

The 30-year-old, who arrived at Old Trafford on a free transfer from Newcastle United last summer, has scored nine times, including the equalising goal against Villa at Wembley.

去年夏天欧文从纽卡斯尔联队自由转会到老特拉福德。本赛季包括在温布利对维拉的扳平比分的一球他已经打入九球。

Melissa Bateson, an ethologist at Newcastle University in the United Kingdom, believes the findings could have "really interesting implications for the benefits of collective decision-making, which we could learn something from."

英国纽卡斯尔大学的动物行为学家梅丽莎·贝特森认为：这些发现非常有趣，可能意味着集体决策是有益的，也许我们从中能够学到某些东西。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。