纺锤

A dramatic reorganization of interpolar microtubules into a highly organized central spindle between the separating chromatids is required for the initiation and execution of cytokinesis.

在向两极分离的染色单体之间的微管很规律地重组成高度有序的中心纺锤体，这是开始和进行胞质分裂的必要条件。

Such a process is exerted by the spindle and kinetochore during mitosis.

在有丝分裂期间，这样的一个过程受纺锤体和着丝点控制。

And it's important for the transport of Mitosin from the kinetochore to the spindle poles.

同时，Nude1还会影响Mitosin从动粒到纺锤体极点上的转运过程。

Hecl localizes to kinetochore in cell mitosis, and it is the critical protein for M phase progression.

Hecl定位于动粒，是纺锤体检验点调控的关键蛋白之一，它通过螺旋-螺旋结构域与其他动粒蛋白相互作用调节姐妹染色体的精确分离。

In the past century, people have devoted themselves to the worldwide problem——cancer, which does harm to people's health. Of late years, much research has been found that spindle checkpoint, which is a highly conservative mitotic watch system in the kinetochore of chromosome, has close correlations with chromosome instability and tumorigenesis.

近一个多世纪，人们一直在致力于攻克癌症这个危害全球健康的难题，近年来，大量的研究结果表明位于染色体动点上的一个高度保守的有丝分裂监督系统——纺锤体检验点，与染色体不稳定性及肿瘤的发生密切相关。

CENP-E is a microtubule-based kinesin motor protein located on the outer kinetochore and is responsible for a stable microtubule-kinetochore attachment.

有丝分裂期染色体的运动是由纺锤体微管和位于染色体着丝粒区域的一个特化的结构—动点之间程序化且动态的相互作用而协调完成的。

The centromere contains the kinetochore, a structure involved in the attachment of the chromosomes to the spindle during nuclear division.

着丝点上包含了着丝粒，着丝粒确保细胞在分裂中染色体与纺锤体的整合，发生有序的染色体分离。

Centromere The region of the chromosome that contains the kinetochore, the structure that becomes attached to the nuclear spindle during mitosis and meiosis.

着丝粒：染色体上包含着丝点的区域，在细胞有丝分裂和减数分裂期间与纺锤体相整合的一种结构。

And the chromosome movements in mitosis are orchestrated by dynamic interactions between spindle microtubules and the kinetochore,a multi-protein complex assembled onto centromeric DNA of the chromosome.

有丝分裂过程中染色体的运动和分离又是通过纺锤体微管和位于染色体着丝粒上的动点之间的协同作用来完成的。

Chromosome segregation in mitosis is orchestrated by dynamic interaction between spindle microtubules and the kinetochore. Proper alignment of chromosomes and their segregation in mitosis also relies on cohesion between sister chromatids.

在有丝分裂中，染色体的分离通过纺锤体与动点之间的相互作用来调节，染色体的正确排列与分离还依赖于染色单体之间的粘连。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。