纺织的

C5 Airscape reflects the purest traditions in vehicle design in that the metal-look roof with its textile lining resembles a roof made of canvas - the emblematic signature of executive cabriolets.

碳五鸟瞰图反映了汽车设计中最纯粹的传统的金属外观与纺织面料的屋顶类似于帆布屋顶-行政敞篷的象征签名。

Be based on our country textile industry to be managed by extensive manage changed objective trend to intensive, the evaluation quota system that the crucial content that thinks to realize this kind of strategy to transfer depends on building base oneself upon to be managed on foundation of scientific maths model about intensive, give at this point discuss with research.

基于我国纺织工业由粗放经营向集约经营转化的客观趋势，认为实现此种战略转移的要害内容在于建立立足于科学数学模型基础上的有关集约经营的评价指标体系，并就此予以探讨与研究。

Above all, HATHAWAY make their shirts of remarkable fabrics, collected from the four corners of the earth--- Viyella and Aertex from England, woolen taffeta from Scotland, Sea Island cotton from West Indies, hand-woven madras from India, broadcloth from Manchester, linen batiste from Paris, hand-blocked silks from England, exclusive cottons from the best weavers in America.

l 更重要的是，哈撒韦衬衫用最好的面料缝制衬衫，面料来自地球的四面八方——维耶勒法兰绒和埃尔特克斯网眼布产自英格兰，羊毛平纹皱丝产自苏格兰，海岛棉布产自西印尼群岛，手纺马德拉斯薄棉布产自印度，精细人造丝产自曼彻斯特，尼龙薄织麻布产自巴黎，手工丝织品产自英格兰，高级棉布产自美国最好的纺织工之手。

As research and extensive, gradually discovers that the seeastigmatism formula also have problems, that is, it has a data expression cannot and Visual feeling of one's eyes, so the match chromatology experts have implemented written by CMC (1 c) CIE94 seeastigmatism seeastigmatism formulas, the formulas as well as the latest CIEDE2000 seeastigmatism formula, where written by CMC (1 c) chromatic aberration formula in the textile industry is listed as a range of international and national standards. X-Rite ′?ˉs 528 integrates CIE LAB color difference equation, written by CMC (1 c) and the color difference formula, the formula CIE94 seeastigmatism seeastigmatism measurement shall be free to choose from.

随着查究的浮浅，忽然发掘该色差公式也有题目，即它的数据外达不克不及够和人眼的触觉感施相成婚，因此色彩教查究大师接踵推出了CMC(1∶c)色差公式、CIE94色差公式以及最新的CIEDE2000色差公式，其洋CMC(1∶c)色差公式在纺织行业被列为不国外和国度尺度。X-Rite 528集不败了CIE 1976 LAB色差公式、CMC(1∶c)色差公式和CIE94色差公式，在色差丈度时可以自由拔取。

Relying on the self-produced bottom cloth and the authority of dealing with import and export business ourselues,we constantly push up new flocking articles in response to the demand of domestic and overseas customers,especially"elephant skin" flocking cloth is exclusive in China,whick once won gold cup as Chinese new textile product.

近几年来，本厂依托集团自产植绒底布和具有自营进出口经营权的优势，不断快速推出符合国内外客户要求的植绒新品，其中"大象皮"植绒布为国内首创，产品通过日本环保测试并远销日本、香港、欧美市场，曾荣获"中国纺织新产品"金奖，二零零一年四月，在全国静电植绒产品展示会上，本厂选送的产品获得评委的一致好评，并被授予全国静电植绒优秀产品奖。

Resonable utilizing human resources is a beneficial factor of improving economic benefit, as the problems of the down-time adjustment in cotton mill and the automatic production line adjustment in textile machinery factory, for different maintain method for different result in same condition.

合理利用人力资源是提高经济效益的一个重要有利因素，像在纺织厂机器停台小修和纺织机械厂自动机调整等这类问题，在同样的条件下采用不同的维修组织方式会有不同的结果。

To further enhance the autoleveling technology of drawing frame, a new type of dual open-loop control system was issued based on the analysis of the quality of the current autoleveling control system of drawing frame. This paper presented a mathematical model of the new control system, analyzed its mathematical theory, and elucidated the theoretical basis of dual open-loop autoleveling control system.

为进一步提高并条机自调匀整技术，在分析纺织并条机自调匀整控制系统优劣的基础上，提出一种新的双开环控制系统，给出了新型控制系统的数学模型，详细分析了其数学原理，阐述了双开环自调匀整控制系统的理论基础。

The antiquated looms that dominate the factory floor of the Herbawi textile company make an ear-splitting noise, rattling and hissing as they slowly weave together 3,500 yarns into rolls of black-and-white cotton cloth.

赫巴韦纺织公司的车间里满是老式的织布机，一边散发出吱吱嘎嘎震耳欲聋的噪音，一边慢慢地把3500支纱线织成一卷卷黑白相间的棉布。

A diabetic who was running low on insulin, he peeked through the eyehole in hope of rescue and saw three uniformed men with assault rifles, he says.'They wouldn't say who they were,' says Mr. Bakshi, a 63-year-old who owns a textile company.'They were scared, too -- they didn't know who was inside, either.

巴克什是一名糖尿病患者，当时体内胰岛素已经过低，他带著获救的希望通过门上的猫眼向外张望，看到三名穿著军装的人拿著突击步枪。63岁的巴克什拥有一家纺织公司，他回忆道，这些人不肯说他们是谁，他们也很害怕，他们也不知道谁在里面。

TH-904 is used as chelant in papermaking coating, building coating, concrete retarder, water reducer, woven and dyeing. Its performance can reach to that of SN-5040. Adding TH-904 to slurry during grinding process of bolus alba, lime carbonate, pottery clay, titanium pigment, French chalk, barium sulfate, coal-water slurry, etc., the viscosity can be largely reduced and the dispersed slurry is stable.

TH-904水性分散剂广泛用做造纸涂料及建筑涂料的分散剂、混凝土缓凝剂、减水剂以及纺织印染等行业作螯合分散剂，性能达到SN-5040水平，在高岭土、碳酸钙、陶土、钛白粉、滑石粉、硫酸钡、水煤浆及水泥等浆料的研磨加工过程中加入TH-904分散剂能极大地降低被加工物料的粘度，便于物料的加工，且分散后浆料粘度稳定。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。