纺织的

The promise—and frequent disappointment—of doing business in Chinahas been a common theme since at least the 19th century, whenweavers in Manchester were said to dream of adding a few inches toevery shirttail in China.

从19世纪曼彻斯特纺织工人梦想为中国人提供衣服以来，盼望——失望，已经成为在中国做生意不变的主题。

According to variety of materials and user requirements, high manganese steel can be used textile mesh, perforated metal sieve and rubber sieve, sieve plate with two kinds of single and double, can meet all kinds of sieve screening efficiency, long life , non-pore blocking requirements.

根据物料品种和用户要求，可采用高锰钢纺织筛网、冲孔筛板和橡胶筛板，筛板有单层和双层两种，各类筛板均能满足筛分效率高、寿命长、不堵孔的要求。

Being one of the key brands supported and developed by the Ministry of Commerce of China, SILIQUE brand is named as the noted brand by both Guangzhou City and Guangdong Province and is awarded China's 500 most valuable brands by the World Brand Laboratory.

SILIQUE品牌先后获得国家纺织类"重点扶持发展的名牌出口商品"、还分别被广东省和广州市认定为"著名商标"，被世界品牌实验室评为"中国500最具价值品牌"之一。

Cotton, silk and wool are common textile materials.

棉花、蚕丝和羊毛都是常用的纺织原料。

It's probably designed to protect the silk textile industry in Japan or to avoid too many imports of silk goods.

这样做可能是为了保护日本的丝绸纺织工业，或是为了避免有目的大量进口丝绸。

This company mainly produces textile printing and dyeing and finishing equipment, corduroy cutting machine, drying machine, brush machine, singeing machine, such as is my company's products.

本公司主要生产纺织印染后整理设备，灯芯绒割绒机、烘布机、刷毛机、烧毛机等是我公司生产的拳头产品。

Especially for the processing filtering technics of brewage, monosodium glutamate, dextrose, beverage, fructose, syrup, ratafee, common salt, wheat amylum, corn sirup, vegetable oil, mineral water, oil paint, petroleum, chemical industry, weave industry and chemical medicine, it is the ideal and credible aid.

特别是在啤酒、味精、葡萄糖、饮料、果糖、果汁、果酒、食盐、麦汁淀粉、谷物糖浆、植物油、纯净水、油漆、石油、化工、纺织工业、化学药品等生产过滤工艺中均是理想、可靠的助剂。

Used for measure strength of skein of pure and blend spinning of cotton ,wool and chemical fiber etc.

用于测定棉、毛、化纤等纺织原料纯纺，混纺纱线的缕纱强力。

Besides, for the reason of export marketing shrink, some of the Textile Enterprises who performed outstandingly in the past few years skittle out this year.

此外，由于出口市场萎缩，往年在榜单上表现突出的纺织企业，今年有不少黯然出局。

After participating in WTO,the export amount of soft goods will be increased in China.

中国加入世贸组织后，纺织产品的出口将会进一步增加。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。