纺织品

Company to textiles, clothing manufacturing and import and export-oriented industry, with 300,000 ring, spinning airstream 3000, non-woven machines 550 units, garment processing equipment more than 1000 Taiwan, five ginning companies.

公司以纺织品、服装制造及进出口贸易为主业，拥有环锭纺30万枚，气流纺3000头，无梭织机550台，服装加工设备1000多台，5个轧花企业。

There were wools,fine linens,parchment,honey,carpets,and oil from Asia Minor;glass,figs,nuts,and balsam from his own country;textiles and drugs from Palmyra;ginger,cinnamon,and precious stones from Arabia;corn,paper,granite,alabaster,and basalt from Egypt;tapestries from Babylon;paintings from Rome;and statues from Greece.

这些货物里有小亚细亚的羊毛，上等的亚麻织物、无花果、坚果和香脂，帕尔迈拉的纺织品和药材，阿拉伯的生姜、肉桂和宝石，埃及的玉米、纸张、花岗岩、雪花石膏和黑色瓷器，巴比伦的挂毯，罗马的绘画，希腊的雕像。

At present, the importing and exporting businesses involve: Textile: the woollen and worsted cotton yarn, blending yarn of cotton and polyester fibre,various greige cloth, sailcloth, tilt, shopping bags of fabrie cotton; The specialty of handicrafts: ryegrass picture, silk carpet, cotton carpet; Farm byproducts: garlic products, capsicum products, peanuts, gingeli etc.

目前，公司开展的进出口业务有：纺织品：各种纱支数的清梳和普梳棉纱，棉涤混纺纱以及各种坯布，帆布和帆布蓬，棉布购物袋，河南工艺特产：麦草画，丝毯，丝毛毯、棉毯，农副产品：蒜制品，辣椒制品，花生，芝麻等，其它业务有玩具，桐木拼板，医用弹性纱布卷，宠物食品，鸵鸟系列产品，及化工、轻工产品等。

Analyst at Deutsche Morgan Grenfell王忠仁said: China's textile exports accounted for the global market八成, the second largest export country for India.

德意志摩根建富王忠仁分析师说：中国纺织品出口在全球市场占八成，为印度第二大出口国。

India's Suzlon Energy is one of the world's five biggest makers of wind turbines; 15 years ago it was a modest Gujarati textiles firm.

印度的苏司兰能源有限公司是世界最大的风力涡轮机的制造商之一；而15年前，是个规模不大的古吉拉特纺织品厂。

The category southwest minority textile handicraft industry of the Tang Dynasty included silk,haircloth,hemp or ramee fabric kudzu and contex fibre fabric.

唐代西南少数民族纺织品种类主要有丝织品、毛织品、葛织品和树皮织品等。

This is one of traditional handiwork of our country.

这是我国传统的纺织品之一，来自云南。

Actions under the safeguard provisions in Article 6 of this Agreement shall not apply to: developing country Members' exports of handloom fabrics of the cottage industry, or hand-made cottage industry products made of such handloom fabrics, or traditional folklore handicraft textile and clothing products, provided that such products are properly certified under arrangements established between the Members concerned

根据本协定第6条保障措施条款采取的行动不得适用于：发展中国家成员家庭手工业制作的手工织物，或由此类手工织物手工制作的家庭手工业产品，或传统民间手工纺织品和服装产品的出口，只要此类产品根据有关成员之间制定的安排进行适当认证

We want to buy Home Textiles, Home Furnishings, Carpets, Rugs, Upholstery Fabric, Curtains, Bath Mats, Handloom Products, Egyptian Cotton Towels, Leather Garments and Leather Home Furnishings, Indian Antique Reprodu

我们要采购家居纺织品，家居家具，地毯，毯子，室内装潢品织物，帐，浴室内踏垫，手摇纺织机产品，埃及的棉花手巾，皮具衣服而且皮具家庭的家具

Hillman: China is the largest exporter of textiles to the United States.

希尔曼：中国是美国最大的纺织品进口国。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。