纹丝不动

BUTCH pulling at the MOUSTACHED MAN, who does not budge—as he pulls, he talks to MACON.

布奇拉小胡子男人，他纹丝不动，布奇一边拉，一边对麦肯说

Fed river Fleer, the speed of the swifts that flew around my hill, and the endurance of the great stone that sat upon my hill.

弗利尔河冰封雪结的力量，褐雨燕飞掠于我山头的绝伦速度，巨石纹丝不动盘踞山巅的耐力，都将赋予持剑者。

The truth struck me when I saw the pale-colored cane beside him.

我想弄明白，为什么他的头固定在一个奇怪的角度上纹丝不动，摆出沉思的模样。

In this Council, and they let the owl energetically pull them from the wall, although the gecko grasp very firmly, but his strength is too small, did not insist on moving sharply down for a while could pull ivy no matter what the owl, he is like smoking in the Side walls stood motionless, still it does the wind dancing!

在这一局，他们让猫头鹰把他们从墙上使劲扯，虽然壁虎抓得很牢，但他力量太小，没坚持一会儿就被扯了下来，可爬山虎不论猫头鹰怎样扯，他就像吸在墙上似地纹丝不动，还在那随风舞动呢！

Meditation such as water, not like himself, as magnificent as winds and waves, bravely sailing master, but its like absolutely still, like the quiet calm of the lake is slowly ripple.

静心如水，不是自己象波澜壮阔似的那样乘风破浪、勇往直前的驾驭风帆，而是自己犹如纹丝不动的潭水一样静谧安详却慢条斯理的涟漪。

In the shallows, the dark, water-soaked sticks and twigs, smooth and old, were undulating in clusters on the bottom against the clean ribbed sand, and the track of the mussel was plain.

浅水处，黑魆魆的树干和枝梢堆积在湖底透明的沙石上，浸在水里，纹丝不动。蛤贝爬过的轨迹清晰可见。

He is standing in front of the motionless lines of soldiers.

他站在纹丝不动的土兵队列前面。

Even the statuesque and forbidding soldiers, who stand without moving a muscle for hours on end in their olive-green uniforms, break into a smile when foreigners walk past.

还有那些如雕塑般威严的士兵，身着橄榄绿军装可以连续站岗几个小时纹丝不动，看到外国人走过他们的脸上也会露出笑容。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。