纸袋

She bent to muster up her bags from the bench, in the unblinking goggling of the little boy, and strolling out of the mall, with heels clapping on the cement floor, wearing her red open-toed stilettos traversing the capacious parking lot to the whereabouts of her apple red-colored Beetle parked in aisle number four.

然后，她弯身从长椅上，重新抱回那个大纸袋，在小男孩一眼不眨的目送中，踩着那双红色露趾细高跟鞋，格格地走出商场自动门，穿过宽阔的停车场，去她的车位前。她的那辆苹果色的甲壳虫，停在四号区。

Please put those laundries in the paper bag and bring them down here.

请把要洗的衣服放在纸袋里，带下来。

He opts to carry them in his arms if the cashier does not offer him a paper bag.

他选择用双手抱着，如果收银员不向他提供纸袋的话。

Buying one of the latter, however, felt like purchasing pornography from your local store, and the brown paper bag both our pasties were served in seemed wholly appropriate.

我们买了一个素馅馅饼，心情就像在地方书店购买情色书籍一样。棕色的纸袋将我们的馅饼考究地包裹起来。

I knew nothing of money at that time, I would watch my mother hand something to people, who would then hand her a package or a big, and slowly the idea of exchange percolated into my mind.

那时候我还不知道钱是甚麼东西。我只是望著母亲给人一些甚麼，那人就给她一个纸包或一个纸袋。

When she had adjusted the jewellery she took her old black straw hat from its paper bag and put it on, primping a bit before the Woolworth mirror on the wall, smiling at herself and wishing that her false teeth were a little whiter.

对着墙上伍尔沃斯牌镜子，她戴正了首饰，又拿出纸袋里黑色的旧草帽戴上，一边微微的再装扮一下，一边对着镜子朝自己微笑，期盼自己的假牙能再白点该多好！

We found her shivered in a paper bag and brought her home.

当我们发现它的时候，它正在一个纸袋里发抖。

Newspapers and old sacks skirled a little in the gutters .

报纸和旧纸袋在水沟微微地回旋。

Newspapers and old sack s skirled a little in the gutters.

报纸和旧纸袋在水沟微微地回旋。

Newspapers and old sacks skirled a little in the gutters.

报纸和旧纸袋在水沟微微地回旋。不适合

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。