纸条

At this time,静下心来 must be carefully set out what hard drive to back up the information needed to write them one by one in a small piece of paper, and then back up one by one in control.

这时，一定要静下心来，仔细罗列一下硬盘中需要备份的资料，把它们一项一项地写在一个小纸条上，然后逐一对照进行备份。

Not wanting to be the first to break the silence, he wrote

他又不想首先打破僵局，他就留了一个纸条，请在早上5：00叫醒我。

He crumples the note angrily, takes a moment to breathe and sweat heavily, then, in slow motion for a second, turns and points a gun at the customers.

他气愤地把纸条握在手中，深深的呼吸了几下，汗涔涔而下，然后是几秒钟的慢动作，他转身，拿起枪，对准一些顾客。

Then he suddenly balls up the paper, and flings it on the floor.

他突然把纸条揉成一团，扔在地上。

When we do, self-esteem and love blossom will grow more beautifully than any bed of flowers ever could.

当这位年轻女子从棕色的大文件袋中取出有关文件时，一张纸条掉了出来。

This time she postured to perform an exquisite prelude of "Do you know I am waiting for you" instead of reading the notes handed over as usual.

她没有像往常那样去看服务生递上的小纸条，而是直接摆好拉琴的姿势——一段很优美的前奏——《你知道我在等你吗》。

Along the way, he did his best to try to keep the troops entertained during the commercial breaks, serenading his dad in the audience, reading a note from his wife ("you're doing good so far, babe") and even going into the aisles to hand out cookies.

整个典礼上，他尽全力娱乐场上所有的人：对着他坐在观众席里的父亲唱小夜曲；当众念他妻子给他的小纸条（亲爱的，到目前为止，你都做得很棒）；甚至还走到过道去派发饼干。

Butcher watching over his shop is really surprised when he sees a dog coming inside the shop. He shoos him away. But later, the dog is back again. So, he goes over to the dog and notices it has a note in its mouth.

有个肉贩看到有只狗走进他的铺子里吃了一惊，肉贩把狗嘘走，可是没多久这只狗又跑回来，所以他探头看了一下这条狗才发现狗嘴里有张小纸条。

A butcher watching over his shop is really surprised when he sees a dog coming inside the shop. He shoos him away. But later, the dog is back again. So, he goes over to the dog and notices it has a note in its mouth.

有个肉贩看到有只狗走进的铺子里吃了一惊，肉贩把狗嘘走，可是没多久这只狗又跑回来，所以他探头看了一下这条狗才发现狗嘴里有张小纸条。

A butcherwatching over his shop is really surprised when he sees a dog cominginside the shop. He shoos him away. But later, the dog is back again.So, he goes over to the dog and notices it has a note in its mouth.

有个肉贩看到有只狗走进他的铺子里吃了一惊，肉贩把狗嘘走，可是没多久这只狗又跑回来，所以他探头看了一下这条狗才发现狗嘴里有张小纸条。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。