纸带

And God turned, and with a flick of His wrist spewed forth tape drives ("For you shall serve as a temporary home for My words..."), discs, paper tape, terminals, on- line printers, entire remote stations, whole teleprocessing installations.

神转过身，轻轻一拍手腕，磁带驱动器，光盘，纸带，终端，网络打印机，整个工作站，远程处理设备就涌了出来，"你们是我的word的临时载体。。。"

Get some thin, white sewing thread and some brown paper tape.

得到一些薄，白，缝纫线和一些布朗纸带。

The street was awash with ticker tape.

满街都是表示欢迎的纸带。

Trails of ticker tape floated down from office windows .

悬挂飘扬在办公室窗口的彩色纸带。。。

After that flight Earhart became a media sensation. Following the trip, she was given parties and even a ticker tape parade down Broadway in New York City.

自那次飞行后，埃尔哈特成为媒体的宠儿，她不停的受邀出席各种宴会，甚至有人在纽约市的百老汇街上为她举行抛纸带的游行。

China's musicians were only just beginning to cause a stir internationally, and he returned home to a hero's welcome, not unlike the ticker-tape parade that greeted that year's winner, Van Cliburn, when he landed at New York.

他回到祖国，受到了英雄般的欢迎，而不是像Van Cliburn在抵达纽约后受到的欢迎年度胜利者时的抛纸带方式。

I must take the glyph-enscribed parchment to Domitian Verus so that he may start decyphering it.

我必须把画着刻出雕像的羊皮纸带给Domitian Verus这样他就可以开始解秘了。

The company's technology is strong in technology-equipped, ownership from the weaving to the post-production deal with a full set of production equipment and technology, major products are: alkali-resistant fiberglass mesh, fiberglass self-adhesive tape, fiberglass grinding wheel mesh, fiberglass window screening, and an extension of Product: Corner building with metal belt, tapes and other products.

公司技术力量雄厚，技术装备齐全，拥有从织造到后处理生产的全套生产设备和工艺，主要产品有：玻璃纤维耐碱网布，玻璃纤维自粘胶带，玻璃纤维砂轮网布，玻璃纤维窗纱及延伸产品：建筑用金属护角带，纸带等产品。

On view, too, are workboxes they used, each filled with the strips of curled paper, pieces of wire and glass.

同样在展的还有她们使用的工具盒，装满金属丝、玻璃和卷曲的纸带。

This technique did not affect the counts on the unoccluded spore strip controls.

这一方法并不影响对在对照纸带上未封闭孢子的计数。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。