纸做的

But it is also scholarship at its most indulgent, with little concern for the casual reader. The level of detail made me yearn at times for the relative superficiality of Walter Lowrie's 1942 "A Short Life of Kierkegaard," especially during years such as 1846, which Garff takes 87 pages to summarize.

但本书也过于学究气，很少顾及仅仅偶尔翻阅这本书的读者，其细节的详尽程度，特别是论及一些时间段，比如1846年时，用了87页纸来做总结，这让我有时候不禁怀念起瓦尔特·诺瑞1942年出版、相对肤浅的《克尔凯戈尔短暂的一生》来。

Make a product, for the conditions of limited circumstances really not a simple matter, if your mind just stay on paper, rather than go with the actual sensory organ of your exposure to these various ideas, then I want to grow up is very slow.

做一件产品，对于条件有限的情况下真不是件简单的事，如果你的想法仅仅停留在纸上，而不去实际的用你的各种感觉器官接触这些想法，那么我想要成长起来是很慢的。

Has many year sample sheet manufacture experience, many year freight bill managerial experience, can receive goods skilled using the AQL standard, outward with the customer communication, internal and various departments' coordinated and comes across the thunderbolt in the production process the stitch in time to have certain ability, from the quoted price, does manages, the production, produces goods has the rich operating practice ability, also has certain elementary knowledge, familiar knitting, the tatting production process and the production process to the washing water, in especially familiar production process (initial period, intermediate stage, final stage) quality control; Is familiar with the AQL sample survey, has certain understanding to the ISO9000 quality control system, has the processing quality bad and independent analysis ability.

有多年纸样制作经验，多年跟单管理经验，能熟练运用AQL标准收货，对外跟客户的沟通，对内和各部门的协调及在生产过程中遇到突发事件的及时处理都有一定的能力，从报价，做办，生产，出货都有丰富的操作实践能力，对洗水也有一定的基础知识、熟悉针织、梭织的制作工艺和生产流程，尤其熟悉生产过程中的品质控制；熟悉用AQL抽样检查，对ISO9000的品质管理系统有一定的认识，有处理品质不良和独立分析的能力。

And I must not forget, that we had in the Ship a Dog and two Cats, of whose eminent History I may have occasion to say something in its place; for I carry'd both the Cats with me, and as for the Dog, he jump'd out of the Ship of himself and swam on Shore to me the Day after I went on Shore with my first Cargo, and was a trusty Servant to me many Years; I wanted nothing that he could fetch me, nor any Company that he could make up to me, I only wanted to have him talk to me, but that would not do: As I observ'd before, I found Pen, Ink and Paper, and I husbanded them to the utmost, and I shall shew, that while my Ink lasted, I kept things very exact, but after that was gone I could not, for I could not make any Ink by any Means that I could devise.

关于它们奇异的经历，我以后在适当的时候还要谈到。我把两只猫都带上岸；至于那条狗，我第一次上船搬东西时，它就泅水跟我上岸了，后来许多年中，它一直是我忠实的仆人。我什么东西也不缺，不必让它帮我猎取什么动物，也不能做我的同伴帮我干什么事，但求能与它说说话，可就连这一点它都办不到。我前面已提到，我找到了笔、墨水和纸，但我用得非常节剩你们将会看到，只要我有墨水，我可以把一切都如实记载下来，但一旦墨水用完，我就记不成了，因为我想不出有什么方法可以制造墨水。

Alongside his tales of the road, of ghoulies and elves and the Laird o' Drum , riding out to see " a weel-faur'd maid/A'shearin' her father's barley ", the scholars also recorded his memories of kippers hoisted on tinter-sticks, fish baskets swirled in water, one herring every second dropped into the splitting machine—all that his busy, careful hands were doing, while his head was in Fairyland.

他和其他学者一起，除了记录了他的&路上&故事（为了去见&一个美丽的邻家少女/正在帮父亲割麦子&，上了路；一路上经历了重重的困难与险阻，遇见了马桶妖怪、精灵和鼓王，却安然无恙。），还把他从前的回忆（包括高挂在杆子上的腌鱼，在水中打转的鱼篓，搅拌机一秒钟就能吞噬掉一只的青鱼）落实到了纸上——这就是他忙碌的事；他的手在仔细地做着记录，而脑子却遨游于仙境中。

The North End is thus a recurring assignment for M.I.T. and Harvard planning and architectural students, who now and again pursue, under the guidance of their teachers, the paper exercise of converting it into super-blocks and park promenades, wiping away its nonconforming uses, transforming it to an ideal of order and gentility so simple it could be 9 engraved on the head of a pin.

North End 也因而被反复作为麻省理工学院和哈佛规划建筑专业学生的作业，在老师的指导下，学生们坚持不懈地在纸上把它变得拥有车辆禁行区和公园散步场所，去除其不适宜的用途，把它转变成一个秩序井然和优雅高尚的理想典范，做起来好象简单得微不足道。

The contour map is the easiest to distinguish the height of the terrain. According to the study, it demonstrated that the contour map has to be understudied by learning.But there have not suitable teaching materials to supply learning. However, the conventional map is restricted on the paper; the real world must be displayed by usingthe two-dimension. From this research, using the olography in order to get observe the terrain of stereoscopic vision and analyze the geology.

中文摘要等高线地图是最易判别地形高低的地图，但相关研究中显示等高线图必须经由学习才能看的懂且并无适当的教学媒材及设备供学习，而早期传统的地图受限於纸上，必须将真实的世界以二维的方式来展示，现在如果透过全像立体影像的技术，便可将一般平面影像制作成三维立体影像，以便於做地形的立体观察及地质判释。

It looks like a music box, and is compact and easy to clean, especially the frying pan, because you can clean it using a paper towel which should make it more convenient for other flatmates to cook their breakfasts afterwards.

这个设计看起来像一个音乐盒，上面用来煎鸡蛋，下面用来烤面包，为了移动方便设计尽可能的紧凑，特别的是煎锅只需要一张餐巾纸就可以擦干净，方便另外的室友做同样的早餐。

We have a world-class pre-press equipment and India, in prepress equipment, with Ben Wang Ping, the high-precision, the scanner SG8060G, full output of 6120, computer-to-plate machine CTP4000 Dayang Ji, such as prepress and digital equipment, with more than 50 professional and technical personnel responsible for the prepress job in the printing equipment , With a new Heidelberg offset CD102-4 CP2000, SM74-4-H CP2000, SM52-4 and SORSZ; equipment in India, has a new Berardino-size machine, Starr Brochures machine, lock-line, riding nail production line and plastic nail production lines.

我们拥有世界一流的印前和印后设备，在印前设备方面，拥有日本网屏的高精度电分扫描仪SG8060G，全开输出机6120，电脑直接制版机CTP4000和数码打样机等印前设备，拥有超过50个专业技术人员负责印前方面的工做；在印刷设备方面，拥有全新的海德堡胶印机CD102-4 CP2000，SM74-4-H CP2000，SM52-4和SORSZ等；在印后设备方面，拥有一系列全新的波拉裁纸机，斯塔尔折页机，锁线机，骑马钉生产线和胶钉生产线等。

All-Flash website and the production of similar html website, prior should be painted on paper restructuring plan, including : Terms of the theme, with what kind of elements, which elements need to repeat them use elements of the link between how elements of campaign what style of music, the entire site can be divided into several logic blocks, each logic block the link between how and whether you intend to use Flash construct the station or just doing their part of the preliminary site etc., should be considered within the scope.

制作全Flash网站和制作html网站类似，事先应先在纸上画出结构关系图，包括：网站的主题、要用什么样的元素、哪些元素需要重复使用、元素之间的联系、元素如何运动、用什么风格的音乐、整个网站可以分成几个逻辑块、各个逻辑块间的联系如何、以及你是否打算用Flash建构全站或是只用其做网站的前期部分等等，都应在考虑范围之内。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。