纷

I would like to use life, in exchange for remaining in my heart that you are sentimentally attached to

我愿意用生命，来交换我存留在你心里的哪纷爱恋。

" Diomed all undaunted answered,"Archer, you who without your bow are nothing, slanderer and seducer, if you were to be tried in single combat fighting in full armour, your bow and your arrows would serve you in little stead.

" 听罢这番话，强健的狄俄墨得斯面无惧色，厉声答道："你这耍弓弄箭的蹩脚货，卑鄙的斗士，甩着秀美的发绺，如果你敢拿起武器，和我面对面地开打，你的弓弩和纷飘的箭矢都将帮不了你的软弱。

First, stop slinking away from all those nagging issues. It'stime to face the music.

首先，停止逃避那些纷纷扰扰的纠纷，该是勇敢面对问题的时候了。

First, stop slinking away from all those nagging issues. It'stime to facethe music.

首先，停止逃避那些纷纷扰扰的纠纷，该是勇敢面对问题的时候了。

First,stop slingking away from all those nagging issues.It'stime to face the music.

首先，停止逃避那些纷纷扰扰的纠纷，该是勇敢面对问题的时候了。

The son of Telamon now struck him under the ear with a spear which he then drew back again, and Imbrius fell headlong as an ash-tree when it is felled on the crest of some high mountain beacon, and its delicate green foliage comes toppling down to the ground.

现在，忒拉蒙之子用粗长的枪矛击中了他，打在耳朵底下，随后又拧拔出来，后者猝然倒地，像一棵样树，耸立在山巅，从远处亦可眺见它的风采，被铜斧砍倒，纷洒出鲜嫩的叶片，就像这样，英勃里俄斯砰然倒地，精工制作的铜甲在身上铿锵作响。

People all crave for personal fame and gain,losting their uptightness and honesty.

庄子生活的年代，天下纷纷扰扰、诸子蜂起，欺世盗名，蛊惑人心。

Tourists have been going there for centuries to visit its celebrated caféand get a taste of the party atmo here.

几个世纪来，游客们纷沓而至，领略此地著名的咖啡馆并感受欢乐的聚会气氛。

Because of this the management system of EVA can combine the appraisal index mixed confusingly for the unified standard namely whether the business activities create the greatest value for shareholder.

基于此，EVA的管理体系能将纷杂的评价指标整合为统一的标准：即经营活动是否为股东创造最大的价值。

The repeated Invocation of the Name can bring us, by God's grace, from dividedness to unity, from dispersion and multiplicity to singleness.

重复呼求耶稣圣名，在上帝的恩佑下，可使我们由分裂到统一，由纷杂到单纯。德奥梵主教这样说：？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。