纵的

Masted fore - and - aft - rigged similar to the ketch but having a smaller jigger mast stepped abaft the rudder .

双桅帆船一种有纵帆装置的双桅航船，类似于双桅纵帆船，但在船尾的船舵放置有一种较小的补助帆桅

A two - mast ed fore - and - aft - rigged sailing vessel similar to the ketch but having a smaller jigger mast stepped abaft the rudder.

双桅帆船一种有纵帆装置的双桅航船，类似于双桅纵帆船，但在船尾的船舵放置有一种较小的补助帆桅

A tall chimney A two - mast ed fore - and - aft - rigged sailing vessel similar to the ketch but having a smaller jigger mast stepped abaft the rudder.

双桅帆船一种有纵帆装置的双桅航船，类似于双桅纵帆船，但在船尾的船舵放置有一种较小的补助帆桅

The Dutch National Sailing association has ordered three masted topsail schooner, to be called Eendracht, which will replace the 14 years old two masted schooner of the same name.

荷兰全国帆船会定购了一艘3桅，中桅帆，纵帆式帆船。命名为Eendtaeht号，以代替名字相同的，已服役14年的两桅纵帆式帆船。

Mediastinoscopy and/or mediastinotomy with a biopsy was performed in all patients with N2 stage detected by CT scan of the chest (83% of the patients in the preresectional chemotherapy arm and 63% of those in the surgery arm).

胸部CT发现N2期的所有病人均进行了纵膈镜检和／或纵膈切开术(Chamberlain术式)及活组织病检，其中83%的病人在术前化疗组，63%在手术组。

Results Shuichangpu increased the resting tnesion of longitudinal and cicular muscule of fundus and bodys.Atropine and hexamethonium inhibited the effect of shuichangpu partially.

结果 水菖蒲水煎液增高胃底和胃体纵、环行肌条的张力，阿托品和六烃季胺部分阻断水菖蒲增高胃底纵、环行肌及胃体环行肌张力的作用。

It is shown that by using ECT,both the sensitivity and reliability of the relay protection are improved,and the operation property of conventional two-stage percentage restraint differential protection is meliorated.

以线路光纤纵差保护为例，利用实验数据分析了采用ECT后纵差保护的性能，指出采用ECT后保护在区外故障可靠性、区内故障灵敏度方面有显著提高，继而改进了传统的二段式比率制动差动保护动作特性。

This utility model disclosed a multifunctional medical bed, which includes bedstead, bed board and the ups and downs institutions, bedstead has a four box beams, two fixed and two longeron longeron Events, bed board are four longitudinal medial convex-concave shape of the edge was the cross-cutting board, threeéups and downs, including the board and connected the three screw or hydraulic cylinder, the multi-functional medical bed may also include raised his sick body.

本实用新型公开了一种多功能医用床，它包括床架、床板和起落机构，床架四框内有一根横梁、两根固定纵梁和两根活动纵梁，床板是四块纵向内侧边缘呈凹凸形状相互交叉的板子，起落机构包括三块樘板和与其连接的三个丝杠或者液压油缸，该多功能医用床还可以包括病人抬起机构。

Results The fibular proper plantar arteries and nerves longitudinal and transversal sectional average diameters were longer then 0.43mm and 0.65mm respectively. Those of the tibial proper plantar arteries and nerves longitudinal and transversal sectional average diameters were 0.55mm and 0.58mm respectively.

结果 趾跖腓侧固有动脉和神经纵径和横径的平均值分别大于0.43 mm和0.65 mm，趾跖胫侧固有动脉和神经纵径和横径的平均值分别为0.55 mm和0.58 mm。

The Eddington scheme is slightly more accurate in thicker optical depth region, while the two-stream DISORT is more accurate in the thin optical depth region where the solar zenith angle is less than 60 degree. Second, we compare the two two-stream schemes in a realistic atmospheric profile with gaseous transmission considered.

对于单层大气，Eddington 近似在光学厚度大的时候比二流离散纵标法更精确一点；而二流离散纵标法在光学厚度小且太阳天顶角小于60 度的时候更准确。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。