纵的

The numerical results show that lossy dielectric-load can heighten the start oscillation current of absolute instability, and increase depends on the magnetic field strength and the perpendicular-to-parallel velocity ratio of the electrons; The thickness of the lossy waveguide increases the start oscillation length of backward wave oscillation.

结果表明：损耗介质的加载，可以提高绝对不稳定性起振电流，提高的幅度依赖于工作磁场偏离饱和磁场的程度、电子束横纵速度比等；增加波导损耗介质加载的厚度，可以提高竞争模式的回旋返波起振长度。

These sins are serious matters. We cannot support something which advocates turning away from God," said Manfred Nielen, spokesman for the archbishopric of Hamburg. Manfred Becker-Huberti from the archbishopric of Cologne agreed:"All they are trying to do is popularise something via provocation, he said.

这一系列冰淇淋的制造商是英荷合资的联合利华集团旗下的朗格尼斯公司，该公司女发言人尤特·西尔韦特反驳说，以嫉妒、暴食、贪婪、纵欲、傲慢、懒惰和愤怒来命名七种不同风味的冰淇淋并不意味着对这些大罪的认可。

The bacchanalian partying on graduation night resulted in three wrecked cars, two lawsuits by unamused parents, and more new experiences than most of the participants could remember the next day.

毕业之夜的纵酒狂欢的聚会，导致3辆汽车被毁，家长因不悦提出的诉讼两起，还有许多为大多数参加聚会的人第二天就记不得的新名堂。

The Su Tong bridge is located in Jiangsu province east Nan Tong City and Suzhou city between, be the important Heilongjiang Jia Yin county passage that Ministry of Communications plans till the Fujian Nan Ping City country priority arterial highway strides over the Yangtse River , be also that the Jiangsu province highway host framework net "releases one " Gan Yu county important component to Wujiang express highway, project scale builds the most complicated super-huge type of condition bridgework maximal , synthetical on being that our country builds bridge history.

苏通大桥位于江苏省东部的南通市和苏州市之间，是交通部规划的黑龙江嘉荫至福建南平国家重点干线公路跨越长江的重要通道，也是江苏省公路主骨架网"纵一"——赣榆至吴江高速公路的重要组成部分，是我国建桥史上工程规模最大、综合建设条件最复杂的特大型桥梁工程。

Calculation of pitch ing and heaving of a catamaran;3. The experimental methods and process are introduced in this paper for a catamaran rolling and pitch ing in regular waves, as well as the determination of some parameters of motion.

介绍双体船在规则波中的横摇和纵摇运动的试验方法和试验过程及运动参数的确定，主要研究了有无舭龙骨和重心高度变化对船舶运动性能的影响，并根据试验结果计算了在不规则波中的摇摆运动性能。

The function design of system includes writing down amendment and pretreatment about spatial database and attribute database. This system provides common and basic functions of GIS. Besides, we can make out the topographical maps, planimetric maps and skiagraph , structure objects of highway construction of design and can inquire two-way between spatial information and attribute information. The system apply Earned Value Method to perform the correlative property to classification statistic.

系统功能设计包括空间数据库和属性数据库的录入、修改以及预处理；系统还提供了一般GIS系统应具备的基本功能，并在此基础上进行涵盖公路设计施工的地形图、平纵缩图、构造物等图形信息与属性信息的双向查询，并运用挣值法等对相关属性进行分类统计以供有关公路工程项目的各方使用。

This article applies the simplified differential coefficient equation on rising-sinking and swinging movement of high-speed sliding body model in the static water. The paper presents a method of theoretical prediction for the movement of high-speed planning hulls with a constant dead rise angle in regular waves.

应用简化了的高速滑行体模型在静水中滑行的升沉和纵摇运动的微分方程，提供了对不变侧缘角的高速滑行体在规则波浪中运动的动力分析方法。

Between channels blasting out voluptuous Bollywood love stories and pop videos, an endless stream of news channels dissect the latest political scandals, and debauched lifestyles of the rich and famous.

在频道之间爆出了纵欲的印度爱情故事和砰嘣的舞乐视像，没完没了的新闻频道在解析着最新的政治丑闻，和富人与名人的放荡堕落生活方式。

The vibrational spectra of CBO CLBO and LBO were compared, and the effect of cation on the vibrational spectra was discussed. In addition, the relationship between the LO-TO splittings and their nonlinear optical efficiency was analyzed simply.

比较了CBO，CLBO和LBO晶体的晶格振动光谱，讨论了阳离子对振动谱线的影响；分析了晶格振动模横纵频率的分裂程度与晶体非线性光学系数之间的关系。

By contrast, Pauline, her Corsican childhood spent in the relatively modest Bonaparte household in Ajaccio, was a spoilt, sexually promiscuous airhead.

与之相反的是，尽管波琳在科西嘉岛的阿雅克修一个保守的波拿巴家庭度过了童年，却是一个性格娇纵、生活糜烂的女子。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。