纵火者

Apart from the fact that an experienced bushfire arsonist is an elusive culprit...

除了有经验的野火纵火者是一名狡猾的罪犯外。。。

That there had been a number of incendiaries, and that of these all but Van der Lubbe had escaped by the underground passage connecting the Reichstag with the Reichstag engine house and with his, the Speaker's, official residence

他说纵火者是一伙人，除范·德·鲁贝外，都通过地下通道逃跑了。这条地下通道连接国会大厦及大厦机械库，并通向他，这位议长的官

There was always a sleepwalker edging along the parapet of a skyscraper with his arms reaching toward the moon, or a werewolf starting to howl in the middle of Times Square, or a pyromaniac setting fire to the dock warehouses.

总是有一个梦游者，沿着摩天大楼的栏杆一点一点地移动，升出双手去触摸月亮；或者有一个狼人在泰晤士广场的中央开始嚎叫；或者有一个纵火者在船坞货栈放起大火。

Soon after the fire,the police came in.Since there is no law protect the animals in China,they did nothing to the incendiaries,on the countrary,the police tried to kill the mother dog,but she managed to escape.

起火后不久，警察来了，因为中国没有一部法律可以制裁纵火者，警察没对他们做什么，相反，他们试图打死那条受伤的母狗，但是母狗幸运地逃脱了。

The incendiaries are also the dweller of this living district,the reason they have done such thing is just because the noise of the mother dog.But accoring to the others lived here,the wandering dog was very kind to the people here,she just bark to the stranger who do not live in this sector.

这些纵火者也是附近居民，他们做出这种事情的原因仅仅是因为嫌狗叫太吵，但实际上根据其他居民的说法，这条流浪的母狗对本小区居民十分友好，只是会对陌生人吠叫而已。

As firefighting crews battled the blazes, authorities blamed arsonists for starting some, and even relighting others that had been brought under control.

在灭火人员进行灭火的同时，政府指责那些纵火者开始点燃甚至是重新点燃那些已经受到控制地区的大火。

During Earth's opening act, space debris and cataclysmic volcanic upheavals destroyed the evidence, like an arsonist torching his tracks.

地球早期，剧烈的火山爆发和陨石的撞击，有如纵火者放火灭迹一样，把所有的证据都已摧毁殆尽。

But little is known about the arsonists.

但对纵火者是谁却不甚了解。

So do you think arsonists or weather is the biggest culprit in Australia's deadly bushfires?

所以你认为纵火者还是天气是澳大利亚致命野火中最大的罪犯呢？

Police in Australia's wildfire-ravaged state of Victoria say they are confident of catching arsonists they suspect are behind some of the fires.

澳大利亚的野火摧毁的维多利亚州的警察说他们对逮到他们怀疑是在部分大火幕后纵火者有信心。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。