纵横

Steel banding before the foundation set in the center of the cushion, and cross through the center axis for vertical and horizontal, and then through the center ring for radiation tendons and tendon distance and ring the number.

钢筋绑扎前，先在垫层上定出基础中心点，并通过中心点定出纵横十字轴线，再通过中心点定出辐射筋和环筋的距离和环数。

Do crosswords, Sudoku, acrostics, play bridge, read books, join clubs, get into debates, volunteer — anything to keep the mind alive and engaged in new and interesting tasks.

做纵横填字谜、&数独&九宫格游戏、离合诗、玩桥牌、阅读书籍，、参加俱乐部、进行辩论、参加志愿者-任何保持头脑活动、从事新的和有趣的任务。

He dragged you through an Arkansas post-oak swamp, let you dry for a moment on the alkali plains of his Idaho ranch, then whirled you into the society of Viennese archdukes.

我确信自己终于发现了从亚当以来的第一个真正的世界公民，我倾听他纵横整个世界的宏论，生怕从中发现他仅仅是个环球旅行的地方口音。

In view of the usual vertical-horizontal elastic mesh's shortage in left falling stroke and right falling stroke, we present a new elastic mesh structure method—diagonal elastic mesh, which is composed of diagonal beelines of and , and divides the Chinese character image into many diamonds.

针对通常的纵横弹性网格对汉字&撇、捺&笔画特征提取的不足，提出一种新的网格构造技术——对角弹性网格，它由45°和135°的对角直线构成，将汉字图像划分为多个菱形，能够很好地适应汉字在&撇、捺&方向的变化。

No hungry generations tread thee down; The voice I hear this passing night was heard In ancient days by emperor and clown: Perhaps the selfsame song that found a path Through the sad heart of Ruth, when, sick for home, She stood in tears amid the alien corn; The same that oft-times hath Charmed magic casements, opening on the foam Of perilous seas, in faery lands forlorn.

一代一代，饥饿无法剥夺你的生命；这逝去的夜里我欣赏的歌喉，或许，拾穗度日的路得被这歌喉打动，站在异乡的田野悲痛不禁，思乡的泪水满脸纵横；常常，魔法禁锢的古堡被这啭唱感动

At the same time set up a major section chief, prepare lessons for each level 3 convenor of the implementation of the whole school level, vertical and horizontal management of the teaching subjects.

同时各大科设一名科长，每级3名备课召集人，全校实行级、科纵横管理教学。

According to coordinated deformation of the floor system, the theoretical formulas of the horizontal bending of the crossbeams of the composite floor system where the concrete slab only combines with the stringers are deduced. In combination with numerical examples, the main factors influencing the horizontal bending of crossbeams are analyzed.

本文针对高速铁路混凝土板仅与纵梁结合的纵横梁体系，从结合桥面系变形协调出发，推导出横梁面外弯曲问题的计算公式，并结合算例分析各种因素对横梁面外弯曲问题的影响。

He spends all his time on crosswords and other trifles .

他把所有的时间都用在做纵横填字游戏和其他无聊的活动上。

I kept a dictionary beside me when I'm doing crosswords.

我做纵横字谜的时候，手边总有一本词典。

E.g. I keep a dictionary beside me when I'm doing crosswords.

我填纵横字谜的时候，手边总有一本字典。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新