纵向的

With the modified IIM data this paper probed into the types of the rocks in the Aristarchus Plateau area. The results show that the rocks are diverse in this area in both vertical and horizontal directions.

利用校正后的数据对Aristarchus地区岩石类型开展初步研究的结果表明，该地区在纵向和横向上都存在岩性的多样性。

Dr. de Bono calls this vertical thinking, the traditional, sequential, Aristotelian thinking of logic, moving firmly from one step to the next, like toy blocks being built one on top of the other.

德博诺医生把这一模式称为纵向思维——这是一种传统的、连续的、亚里士多德式的逻辑思维，固定地从一步迈向下一步，就像是玩具积木一块搭在另一块上面那样。

This paper mainly inverses the S wave factor using the surface wave attenuation characters. The result shows that the lateral and vertical variations of Qβ are very clear in the whole area and the asthenosphere, and some big structure area is also shown very clearly.

结果显示：研究区域的Qβ横向和纵向变化非常显著，能够明显区分软流圈结构，各个大构造单元的Qβ结构呈现出显著的变化。

Accordingly, from time vertical all along looks, can say Yang Zhiyuan weighs palm Yahoo at that time only probable it is the opportunity that stands in the mistake, like if its found the aureola of Yahoo,just also standing on right turn greatly.

因此，从时间纵向来看，只能说杨致远当时重掌雅虎很可能是站在了错误的时机，正如其创建雅虎的光环也很大程度上只是站在对的时机上一样。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Stress or disturbance can be regarded as not only be a normal phenomena for the ecosystems, but also be regarded as indispensable ecological characteristic for all level of ecosystem.

对于中尺度生态系统健康纵向上的定量化"健康"评价研究的主要瓶颈在于找到"健康"生态系统的标准。

In this paper a new concept of biaxial stretching of hollow fiber was introduced.

提出了中空纤维的"双向拉伸"这一新概念，研究了纵向拉伸、径向张力、凝固浴浓度对膜性能的影响，为设计具有合适性能的聚醚砜中空纤维膜提供参考

According to the comparative research on Guangnania, the diagnosis of the zosterophytes is expanded. It is suggested that their sporangia have the differentiation in the shape (reniform, rounded/globose to vertically elongate), dehiscence and valves (biconvex or concave/convex).

根据Guangnania的研究和对比，对工蕨类植物的特征进行了扩展，认为孢子囊存在形状（肾形—圆形／球形—纵向伸长）、开裂方式和两瓣的分异。2。

In addition, the variation trends of the longitudinal elastic modulus with the braiding parameters agree with the results in the literature.

此外，确定的纵向弹性模量随编织参数的变化规律与文献中的结果一致。

This thesis focuses on analyzing the horizontal and vertical resolution of the main data reasonably, data fitting, residual analysis and the projections of the potential breakdown of one thousand cars in the future and it also illustrates the main batch production cars, sold time, maintenance time, maintenance parts, causes and extent of damage, repair costs, etc in the maintenance of data tables.

主要解决了横向数据与纵向数据的合理性分析，数据拟合与残差分析以及对未来千车故障数的预测。维修数据表主要包含哪个批次生产的轿车、售出时间、维修时间、维修部位、损坏原因及程度、维修费用等等。

It was found that: the failure form of the stubble will be splitting and breaking when the stalk is cut by single blade; And it will be axial direction crack by torsional shearing stress, splitting and breaking by bending stress when the stalk is cut by two or more blades one by one.

结果表明：甘蔗茎秆受一刀切割时，根茬破坏的模式有劈裂和弯曲断裂；受两刀或多刀切割时根茬破坏模式有因扭转而产生的纵向裂纹，因弯曲而产生的劈裂和弯曲断裂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。