纵向的

Male flowers small, yellow, fascicled in axils of bracts; calyx membranous, cup-shaped, shallowly 2- or 3-lobed or -dentate; petals absent; disk absent; stamens 2-3; filaments free; anthers 2-celled, longitudinally dehiscent; pistillode absent.

雄花小，变黄，在苞片腋内簇生；花萼膜质，杯状的，2-3浅裂的或具牙齿花瓣无；花盘无；雄蕊2-3；花丝离生花药2室，纵向开裂；无退化雌蕊。

Stamens numerous, 2- or more whorled; filaments short or elongate, persistent; anthers poricidal or more rarely longitudinally dehiscent.

雄蕊多数，2或多轮；花丝短或拉长，宿存；花药孔裂的或很少的纵向开裂。

Reen: The vertical three-dimensional space garden and space hall bring color, texture and life to the office space, introducing the vitality of nature into the building in which one works or lives.

REEN：纵向式立体空中花园、空中大厅，为办公空间带来色彩、质感和生气，将大自然的生机与活力引入工作与生活的建筑当中。

Corona inconspicuous to virtually absent; corolla 1.4-8.5 cm, salverform, inside of tube with 5 longitudinal lines of hairs

对实际上无不明显的副花冠；在筒部具内，1.4-8.5厘米的花冠，高脚碟状毛纵向线 32 Jasminanthes 黑鳗藤属

The traditional transverse analysis of the collective sideward flow is ex-tended to study the flow in longitudinal direction.

把传统的集合侧向流横向分析拓展到了纵向，建立了在末态粒子倾向性出射方向上对侧向流作定量分析的方法。

In the antenna device for the mobile phone, at least one sub-antenna device is installed lengthwise facing the sliding module and is electrically connected to or separated from the body housing, slidingly approaching or moving away from the body housing along with the sliding module, and at least one connection unit electrically connects the sub-antenna device to the body housing for signal transmission between the sub-antenna device and the body housing.

在用于移动电话中的天线装置中，至少一个副天线装置沿着纵向面对滑动壳安装，用于电连接到机身壳或者从机身壳电分离，与滑动模块一起滑动地接近机身壳或者从机身壳远离，并且至少一个连接单元将副天线装置电连接到机身壳，以便于副天线装置和机身壳之间的信号传输。

The third and fourth chaptersfocused on the collection, sortation and induction of materials about the modern serviceindustry of Tianjin. By the analysis and compare in the history and facts aspects, we point outthe features and lacks to develop modern service industry, and analyze the policy environmentand advantages. This paper gaves some suggests about to promote the developing of modernservice industry for Tianjin.

第三、四章注重对天津市现代服务业相关资料进行搜集、整理和归纳，通过对其发展历史、现状进行纵向分析和横向比较，指出现代服务业发展的差距和不足，并分析政策环境和优势条件，提出促进天津市现代服务业发展的政策建议。

Stamens 4, adnate to corolla tube near base, included; anthers basifixed, coherent in pairs, thecae parallel, not confluent, dehiscing longitudinally; connective not projecting; staminode 1, adnate to adaxial side of corolla tube.

雄蕊4，贴生于花冠筒近基部，包括；花药基着，成对连着，平行，不汇合的囊，纵向开裂；药隔不凸出；退化雄蕊1，贴生于花冠筒的正面的边。

Wider access to the joint may be attained in the following ways:(1) by extending the incision proximally,(2) by extending the proximal part of the incision obliquely medially and separating the fibers of the astus medialis,(3) by diiding the medial alar fold and adjacent fat pad longitudinally, and (4) by mobilizing the medial part of the insertion of the patellar tendon subperiosteally.

还可以通过下述方法扩大手术显露：①将切口向近端延长；②将切口近端部分斜向内侧延长并分开股内侧肌纤维；③纵向劈开内侧翼状襞及邻近的脂肪垫；④骨膜下松解髌韧带止点的内侧部分。（缩略图，点击图片链接看原图

Leaves 10-20, red, spirally arranged, imbricate, scaly, longitudinally striate when dry; basal leaves on scape broadly ovate, ca. 1 cm; middle leaves oblong, ca. 2 cm; apical leaves subspatulate, 3-3.5 cm, subtending inflorescence.

叶10-20，红色，螺旋状排列，覆瓦状，有鳞，纵向干燥时具条纹；花葶上的基生叶宽卵形，约1厘米；中间叶长圆形，约2厘米；顶端叶近匙形的，3-3.5厘米，着生花序。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。