纵向

Longitudinal evaluation in the Mexico City study showed that beta cell function and not body weight or IR predicted progression to DM.

在墨西哥城研究的纵向评估显示，B细胞功能，而不是体重或者胰岛素抵抗，能预测到糖尿病的发展。

In this paper a new concept of biaxial stretching of hollow fiber was introduced.

提出了中空纤维的"双向拉伸"这一新概念，研究了纵向拉伸、径向张力、凝固浴浓度对膜性能的影响，为设计具有合适性能的聚醚砜中空纤维膜提供参考

According to the comparative research on Guangnania, the diagnosis of the zosterophytes is expanded. It is suggested that their sporangia have the differentiation in the shape (reniform, rounded/globose to vertically elongate), dehiscence and valves (biconvex or concave/convex).

根据Guangnania的研究和对比，对工蕨类植物的特征进行了扩展，认为孢子囊存在形状（肾形—圆形／球形—纵向伸长）、开裂方式和两瓣的分异。2。

It includes to turn the mature and development into growth and promotion, the biogenetic and physiology into mental and mend-nature, the linear development into overall extension, and the plane extension into vertical elevation.

这包括把着重于成熟和发展转向着重于成长和提升，把着重于生物和生理转向着重于心理和心性，把强调心理的直线发展转向于全面扩展，把强调心理的平面扩展转向于纵向提升。

In brief, this article is to put the individual research into the collective research of community which to compare and explore the film biography"s works of this special theme lognitudinal and transverse. With the Chinese and the Western comparison of film biography and with the evolutive course of Chinese ones at various stages, this article lead the theory out of the history and analyse the person by the theory which stand out DingYinNan"s creative status and features who is the great master of Chinese biographic moviedom.

总之，这篇论文是将个体研究放入集体群像研究之中；横向、纵向的将传记片这一特殊题材的影片作品加以对比与探究；在中西传记影片的异同比较中在不同时期中国传记影片的演变过程中，以史带论，以论析人，最终突显出中国传记影坛大家——丁荫楠的创作地位与特征。

The writer then proceeds to make a complete study ofthe whole life process from birth to death.

接着笔者纵向研究了羌村人从生到死的全部过程。

In addition, the variation trends of the longitudinal elastic modulus with the braiding parameters agree with the results in the literature.

此外，确定的纵向弹性模量随编织参数的变化规律与文献中的结果一致。

After calculation, the author found that Brazier effect is the main cause of bending of hollow stalk plants.

对结构屈曲形式影响其次的是横向和纵向弹性模量之比，大节距时，茎长对结构屈曲形式的影响不是很明显。

Steve's English is better than Tom; Steve is from the English Dept while Tom majors in Physics. This is like comparing apples to oranges. Now the Chinese university students are living better than those in North Korea and some African countries, which is comparing apples to apples. Some students have mp3, new brand model mobile phones, multi-geared bikes and they are leading a much wealthier life than those from breadline families. But they still think they are poorer than those rich classmates. They need both apple to apple comparison and apple to orange comparison.

斯迪夫的英语比汤姆好，前者是英语专业的，后者的专业是物理，不同类的事物不具可比性，正如苹果和桔子不具可变性一样；如今我国的大学生比朝鲜和部分非洲国家的大学生过得好，这是可类比的，正如两个都是苹果，是可以比较的那样；部分大学生已经有了MP3，新款手机，变速单车，比靠领救济的家庭的学生富裕多了，可他们仍一味与更有钱的富家子弟攀比，他们应该客观平和地调整心态，横向和纵向都要比。

Steve's English is better than Tom; Steve is from the English Dept while Tom majors in Physics. This is like comparing apples to oranges. Now the Chinese university students are living better than those in North Korea and some African countries, which is comparing apples to apples. Some students have mp3, new brand model mobile phones, multi-geared bikes and they are leading a much wealthier life than those from breadline families. But they still think they are poorer than those rich classmates. They need both apple to apple comparison and apple to orange comparison

斯迪夫的英语比汤姆好，前者是英语专业的，后者的专业是物理，不同类的事物不具可比性，正如苹果和桔子不具可变性一样；如今我国的大学生比朝鲜和部分非洲国家的大学生过得好，这是可类比的，正如两个都是苹果，是可以比较的那样；部分大学生已经有了MP3，新款手机，变速单车，比*领救济的家庭的学生富裕多了，可他们仍一味与更有钱的富家子弟攀比，他们应该客观平和地调整心态，横向和纵向都要比。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新