纵向

A number of research outcomes were concludedThe main conclusions: 1 the capital intensive, recourses intensive, scale-based benefit, high pollution and high industrial correlativeness are five most influential factors in paper industry; 2 theoretically, resources endowment, financing ability, quality of enterprise, structure of industrial organization, relevant industries, and the institutional environment are six key components of competitive power for regional paper industry. Among them, quality of enterprise, financing ability and the structure of industrial organization are the key elements for regional competition in paper industry; 3 the assessment of the competitiveness power of Fujian paper industry has showed that during 1999-2005, the competitiveness power of Fujian paper industry was stable; 4 financing ability and the structure of industrial organization have positive impact on the competitiveness power of paper industry; 5 The SWTO analysis shows that the advantage of Fujian paper industry is resource abundance, however, the disadvantages are financing ability and the structure of industrial organization.

主要结论有：①资本密集、资源密集、规模效益显著、污染型、产业关联度大等5个方面是造纸产业最为重要的5个特性；②从理论上分析，区域造纸产业竞争力的主要构成要素包括资源禀赋、融资能力、企业素质、产业组织结构、关联产业与制度环境等6个要素，其中企业素质、融资能力与产业组织结构是区域造纸产业的核心要素；③从福建省造纸产业综合竞争力的纵向测评结果来看，1999-2005年福建省造纸产业综合竞争力的表现较为稳定；④融资能力与产业组织结构对区域造纸产业竞争力具有显著的正向影响作用，它们是区域造纸产业竞争力最重要的影响因素；⑤根据SWOT分析结果表明，福建省在资源--对区域造纸产业竞争力影响有限的因素—拥有竞争优势，而在融资与产业组织结构等—对区域造纸产业竞争力有重要影响的因素-处于竞争劣势。

The DBR reflector with Al0.8Ga0.2As sacrificial layer consited the micro-nano reflector systerm, which combining with the multi-well active region couped structure.

基于微纳机械技术设计得到了可调谐垂直腔面发射激光器结构，将具有Al0.8Ga0.2As牺牲层结构的DBR反射镜制备成微纳光机电系统，并与多量子阱有源区光纵向耦合结构相结合。

Corolla white, yellow, or violet, actinomorphic, funnelform or salverform; throat with appendages or bands of hairs, or longitudinally crispate; limb usually campanulate, 5-parted; lobes spreading. Stamens included; filament very short; anthers oblong-linear, apex obtuse, mucronulate.

花冠白色，黄，或紫罗兰色，辐射对称，漏斗状的或高脚碟状；纵向的条纹状毛的喉具附属物或，或crispate；通常钟状的瓣片，5深裂；裂片平展雄蕊内藏花丝非常短；花药长圆形线形，先端钝，具小短尖。

On the basis of the available related research literature in the overseas and domestic, the paper apllied the method of deduction and reasoning, criterional and experiential research, quality and qualitative analysis, historical summary and realistic comparison research, to study the intrinsic relation between the science and technology innovation and the economic growth by the numbers.

本文在对国内、外的相关研究文献进行梳理的基础上，采用演绎推理、实证研究与规范研究相结合、定性与定量分析相结合和纵向概括与横向比较相结合的研究方法，对科技创新与区域经济增长的内在关系进行了比较系统的研究。

On the section, the Wenghui Biota can be redivided into Globusphyton,Sectoralga-Longifuniculum,Cucullus,Beltanelliformis,and Baculiphyca- Gesinella Communities, from below to above. The change and evolution of these communities show the relation the biota and microenvironment, and indicates the relationship macro-plants with metazoans.

在时间纵向上可依次分为Globusphyton ， Sectoralga-Longifuniculum ， Cucullus ， Beltanelliformis ，Baculiphyca-Gesinella等5个群落，反映出生物群落与环境的相关性以及宏体后生动物与植物之间的相关性和规律性。

The purpose of this study is to present that the mechanical and transverse vibration properties of shuttle-shaped column through scale model in 10:1 made of Cinnamomum camphora and Cunninghamia konishii. The experiments in this study consist of two items. The first one is compressive test parallel to grain under different slenderness and web of column in three positions according to it's length.

为了解梭柱力学的意义，本研究使用樟树与峦大杉为试材，以10：1缩小尺寸比例制成之梭柱与圆柱，进行纵向抗压强度试验并比较不同长细比之圆柱与梭柱及梭柱之柱肚在不同位置的力学特性。

Disk membranous or fleshy, annular to cupuliform, entire or slightly 5-lobed, intrastaminal; anthers longitudinally dehiscent, introrse.

花盘膜质的或肉质，环状到杯形，全缘的或稍5裂，雄蕊内；花药纵向开裂，内向。

Its back is dark, with white sides and belly, and with narrow darkish stripes running lengthwise on the sides.

黑与白走廊及腹部，和运行纵向地窄 darkish 条纹背。

Stamens 3(–6), exserted; anthers 2-celled, longitudinally dehiscent.

花瓣无。雄蕊3(-6)，外露；花药2室，纵向开裂。

Stamens numerous, arranged in many whorls, curved in bud; anthers dorsifixed, versatile, longitudinally dehiscent.

雄蕊多数，在轮生很多里排列，在芽中弄弯；花药背着，丁字着，纵向开裂。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。