纳税人

APL had no ownership in the plant; it belonged to an independent subsidiary with no ratepayers, and its construction and financing plan had to be approved only by the federal government, which subjected the project to far less than adequate scrutiny.

根据大海湾计划，阿肯色州的纳税人即使根本不用电，也必须支付超过1/3的建设费用，另外还要加上给公用事业公司的&回报费&。

Ratepayers in manufacturing states (with higher per capita energy use) and in states that depend more heavily on coal for electricity would see their utility bills soar, slowing economic growth and job creation.

靠制造业发展和那些严重依赖于煤电的各州纳税人来说，他们将会看过共同支出飙升、经济增长减慢、工作岗位流失。

Second, I continued to fight with APL and its parent, Middle South Utilities, over the plan to make Arkansas ratepayers foot the bill for 35 percent of the Grand Gulf nuclear plants in Mississippi, while APL proposed to build six coal-fired plants in Arkansas, and demand for electricity in our state was declining so much that APL was planning to sell electricity from one of its existing plants to out-of-state users.

第二，我继续与阿肯色电力与照明公司及其母公司中南公用事业公司进行抗争，因为他们想让纳税人支付密西西比州大海湾核电厂35％的建设费用。

Thisdebt would be a form of preplanned recapitalization in the event of a financialcrisis, and the infusion of capital would be with private, rather thantaxpayer, funds.

这种债务将会是一种提前计划好的面对金融危机的再融资同时这些资金的注入是私人而不是纳税人，基金。

Hong Kong police is expended so much alarm force, the money of so much taxpayer, go the source that Cha Yan takes, what is reason?

香港警察耗费那么多警力，那么多纳税人的钱，去查艳照的源头，理由是什么？

Yes, I know the nervous Nellies in the other party are saying in the papers and on TV that our bill will cost taxpayers more money than it will save, but they're scared of any new ideas!

他说：他知道反对党的那些人在报纸和电视上宣传他们的提案使纳税人增加的花费比省下的钱多，可是他却认为那些反对派是对任何新设想都胆战心惊的人。

For the places to go for real estate management authority in the place of registration of real estate tax collection window open for financial institutions to introduce a place to save time and taxpayers pay tax costs.

有条件的地方，要争取在办理房地产权属登记的场所开设房地产税收征收窗口，争取将金融机构引入征收场所，以节省纳税人的纳税时间和纳税成本。

Taxpayers with real difficulty in retaining such office or personnel may, upon approval by tax authorities above the county level, set up a pasting book for receipt and payment vouchers, a record book for purchase and sales of goods, or use a tax control device, in accordance with the provisions of tax authorities.

第二十三条生产、经营规模小又确无建账能力的纳税人，可以聘请经批准从事会计代理记账业务的专业机构或者经税务机关认可的财会人员代为建账和办理账务；聘请上述机构或者人员有实际困难的，经县以上税务机关批准，可以按照税务机关的规定，建立收支凭证粘贴簿、进货销货登记簿或者使用税控装置。

Wouldn't it be far better to ask our leaders to hold summits to devise effective plans for spending our taxpayers' money on the children of both the nations so that in the years to come we produce a region full of well-nourished, well-educated, responsible, and peace-loving adults?

那岂不是要好得多，要求我们的领导人举行首脑会议，以制定有效的计划支出我们纳税人的钱对儿童的国家，以便在今后的岁月里，我们生产的地区良好的营养，良好的受过教育的，负责任的，爱好和平的成年人？

Wouldn't it be far better to ask our leaders to hold summits to devise effective plans for spending our taxpayers' money on the children of both the nations so that in the years to come we produce a region full of well-nourished, well-educated, responsible, and peace-loving adults?

那岂不是更好的办法是要求我们的领导人举行首脑会议，以制定开支双方的国家的孩子，我们纳税人的钱，以便在未来的日子里，我们产生一个地区良好的营养，以及全面有效的计划，受过教育的，负责任的，爱好和平的成年人？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。