纳税人

The person designated can t bind the taxpayer to pay additional tax.

指定的那个人不能迫使纳税人缴纳额外税款。

The company has taken $170 billion in taxpayer money to stay afloat.

这家公司接受了 1700 亿美元的纳税人资金以保持营业。

I mean, how do they justify this outrage to the taxpayers who are keeping the company afloat?

我是说，他们如何向保持这家公司营业的纳税人的愤怒做出辩解？

For the reasons we have given, although our sympathies are with the Appellant, we are left

很明显，上诉人是被期望保持掌握他授课范围的发展脉搏，而纳税人指称有关开支是他为保存持工作所必须的。

The assessable income of a taxpayer includes gross income in the case of a resident derived from all sources.

纳税人的可纳税所得应为一个居民所有来源的总所得。

There are several types of income that the taxpayer shall not include or may not choose to include such income to the assessable income in calculating the tax liability.

有几种类型的收入，纳税人不得包括或可能不选择包括收入，在计算应课税收入的税务负担。

The assets aren't just risky ones; the government insisted that the agreement cover entire asset classes, so that Citigroup couldn't simply dump toxic loans and securities in the lap of taxpayers.

这其中不只是高风险资产；政府坚持让协议覆盖全部资产类别，这样一来，花旗就不能只将不良贷款和证券资产挑出来推给纳税人来承担。

Asseverate connotes sober sincerity of assertion: Asseverate 指郑重真诚的断言:"The taxpayer also asseverates that his return from Greece proves conclusively that his intentions were and are honorable".

纳税人同时郑重声明他从希腊的返回，本身就非常有说服力地证明他的意图，曾经是，现在也是诚实的。

Re-positioning means the status transfer of taxpayers from "the obligors" to "the obligees".

纳税人权利及其保障是纳税人地位的核心内涵。

Consumer goods for the self-consumption of taxpayers which are specified by the competent authorities for financial and taxation authorities under the State Council, including CT taxable motorcycles, cars and yachts for the self-use of taxpayers

国务院财政、税务主管部门规定的纳税人自用消费品，包括纳税人自用的应征消费税的摩托车、汽车、游艇。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。