纳税人

On the contrary, it is underpinned by massive explicit and implicit taxpayer support.

相反，它正处在纳税人显性和隐性的大力扶持之下。

Even so, as taxpayers elsewhere dig deep to pay for their bankers' wheezes they might think that Canadians got a bargain.

即便如此，当其他国家的纳税人正不惜血本来承担银行家那些花招的代价时，他们也许会认为是加拿大人捡了便宜。

Even so, as taxpayers elsewhere dig deep to pay for their bankers' wheezes they might think that Canadians got a bargain.

尽管如此，当其他地方的纳税人在为银行家的生存支付更多费用时，他们仍然认为加拿大人占了便宜。

Even so, as taxpayers elsewhere dig deep to pay for their bankers' wheezes they might think that Canadians got a bargain.

即便如此，当其他国家的纳税人砸血本为本国银行吊命时，他们还是可能会觉得加拿大人赚了个大便宜。

A successful scheme which is fair to taxpayers and does not involve off-balance sheet wheezes or hidden contingent liabilities will require funds up-front.

一项对纳税人而言较为公道、且没有涉及表外债务或隐性或有债务的成功计划，将要求拿出先期资金。

This means that bureaucrats should be permitted to take risks with the taxpayers' money that no one is willing to take with his own.

这意味着应该准许政府官僚拿纳税人的钱去冒险，做那些没有人会用自己的钱去冒险的投资。

I do not think the tax payers are very happy about that.

我认为纳税人对这些不会很乐意的。

We must have a good use on the Tax payers' money.

我们必须有良好计划来使用纳税人的钱。

And we as tax payers have the right to know.

我们作为纳税人有权利知道。

It is apparent that the tax payers' money had not been put in good use.

非常显然的纳税人的金钱并没有被好好的利用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。