纳税人

Western governments are understandably reluctant to see their taxpayers' money funnelled into a Palestinian administration that still rejects Israel and has a recent history of terrorism.

西方各国政府不愿意看到他们纳税人的钱流进这样的政府，他拒绝以色列的生存权，还有恐怖主义的历史。

Everybody's making their list and checking it twice, he tuts-though he has a long record of gift-wrapping taxpayers' cash for interest groups in his home state.

每个人都应该列出详细的清单，并且对其进行细致审查。麦康内尔忧虑道。但事实上，在其家乡州，他为利益集团拢取纳税人钱财的做法由来已久。

Just look at all the banks we found that have gotten taxpayer bailout funds and are gobbling up the competition.

看看那些我们发现得到纳税人救市资金和吞食竞争对手的所有银行。

Tax allowances and thresholds are not perfectly indexed and inflation pushes taxpayers into higher income brackets where they face heftier tax rates.

税收的免税额和起征点并没有很好地指数化，所以通胀会将纳税人推入一个更高的收入级距，而他们将面对更高的税率。

Tax allowances and thresholds are not perfectly indexed and inflation pushes taxpayers into higher income brackets where they face heftier tax rates.

税收的免税额和起征点并没有很好地与价格指数挂钩，所以通胀会将纳税人推入一个更高的收入群体，而他们将面对更高的税率。

Inflation pushes taxpayers into higher income brackets where they face heftier tax rates.

原译：所以通胀会将纳税人推入一个更高的收入群体，而他们将面对更高的税率。

Congress agreed to give $750 billion of taxpayer money to imperiled financial giants.

国会同意给予750元的纳税人的钱亿元危及金融巨头。

This infuriates critics such as Mr Waterfield, especially as ACCION has received funding from the American taxpayer via USAID, the development agency.

这激怒了如沃特菲尔德的批评家，特别是ACCION是从国际开发署得了美国纳税人的钱。

This infuriates critics such as Mr Waterfield, especially as ACCION has received funding from the American taxpayer via USAID, the development agency.

这使批评家Waterfield大为恼火，特别是在ACCION已经由开发机构USAID接受了美国纳税人的资金。

Small wonder the Senate lavishes so much public cash on pointless projects in empty hamlets .

怪不得参议院会浪费如此多纳税人的钱在空村子的毫无意义的项目上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。