纳税

Article 7 Individuals who have no residence in China but who have stayed in China continuously or accumulatively not exceeding 90 days in a tax year shall be exempted from tax on the part of their income derived within the territory of China but paid by employers outside China and the payment not coming from the latters institutions or places within the territory of China.

第七条 在中国境内无住所，但是在一个纳税年度中在中国境内连续或者累计居住不超过90日的个人，其来源于中国境内的所得，由境外雇主支付并且不由该雇主在中国境内的机构、场所负担的部分，免予缴纳个人所得税。

Article 7 Individuals who have no residence in China but who have stayed in China continuously or accumulatively not exceeding 90 days in a tax year shall be exempted from tax on the part of their income derived within the territory of China but paid by employers outside China and the payment not coming from the latter's institutions or places within the territory of China.

第七条 在中国境内无住所，但是在一个纳税年度中在中国境内连续或者累计居住不超过90日的个人，其来源于中国境内的所得，由境外雇主支付并且不由该雇主在中国境内的机构、场所负担的部分，免予缴纳个人所得税。

However, to levy taxes is kind of administrational authority.

税收是国家财政收入的主要来源之一，依法纳税是每一个公民都要承担的义务。

After paying taxes on dividends, this family generation after generation becomes richer by the aggregate amount earned by its companies.

对所得分红纳税之后，这个家庭的一代接一代依靠他们拥有的公司所获得的利润将变得更加富有。

The recipient is present in the other side for not more than 183 days consecutively or aggregately within any 12 months after the beginning or end of the taxable year concerned, and

收款人在有关纳税年度开始或终了的任何十二个月中在另一方停留连续或累计不超过一百八十三天

Roeder's ex-wife says he became involved with anti-tax and anti-abortion activists groups about 10 years ago.

罗德的前妻表示她在10年前被卷入反纳税和反堕胎的活动组织中。

They'll have you arrested if you don't pay your taxes.

如果你不纳税，他们会抓你的。

The assessor's do not tax nor do they assess a tax, the assessor's job is to value property.

评税的不纳税，也不评估税，该税的工作是价值的财产。

Article 9 Consumption tax on imported consumer goods shall be computed on the basis of composite assessable price.

第九条 进口的应税消费品，按照组成计税价格计算纳税。

The assessable income of a taxpayer includes gross income in the case of a resident derived from all sources.

纳税人的可纳税所得应为一个居民所有来源的总所得。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。