纳斯特

Most obvious is Jonathan Swift's Gulliver's Travels, written a century earlier.

最明显的是乔纳森斯威夫特的格列佛游记，写了一世纪以前。

We saw that in 1999 with Teddy Sheringham and Ole Gunnar Solskjaer.

我们都知道曼联1999年欧洲冠军联赛决赛中的特迪·谢林汉姆和奥尔·贡纳·索尔斯克亚的奇迹。

Steve Rayner of Oxford and Gwyn Prins of the LSE, who were in effect the conveners of the Hartwell meeting, did so in a 2007 paper called "The Wrong Trousers", evoking the out-of-control robot clothing that takes its inventor to places he would rather not go in the animated movie of the same name.

牛津大学的史蒂夫雷纳和伦敦证交所的格温普林斯是这次哈特韦尔会议的实际召集人，他们在2007年发表的一篇文章《神奇太空衣》中就提出了这一观点，其灵感来自于一部同名的动画电影。

The Ottoman empire joined with Russia's Peter to partition the northwestern part of the crumbling Safavid empire in 1724, though by 1730 Nadir Shah had pushed the Turks out of Hamadan, Kirmanshah, and Tabriz.

奥斯曼帝国同俄罗斯的彼得西北分区的一部分，帝国崩溃的萨法维在1724年，虽然1730年纳迪尔沙阿推特克斯的哈马丹， Kirmanshah ，和大不里士。

Sandbars swirl beneath Oregon Inlet in Cape Hatteras National Seashore on North Carolina's Outer Banks.

沙洲旋流在俄勒冈州小湾下方在哈特拉斯角的国家海岸在北卡罗莱纳州的外部的斜床。

Lighthouse at Twilight, Cape Hatteras, North Carolina, 2000

曙光中的灯塔，哈特拉斯角，美国北卡罗来纳州，2000

A gentle twilight surrounds North Carolina's historic Cape Hatteras lighthouse.

一个温和的黎明围绕北卡罗来纳的有历史意义的哈特拉斯海角灯塔。

Photo Gallery: Erosion and Weathering Sandbars swirl beneath Oregon Inlet in Cape Hatteras National Seashore on North Carolina's Outer Banks.

意译：侵蚀和风化图片画廊。涡状形的沙洲在俄勒冈州水湾哈特拉斯角国家的海滨在北卡罗莱纳州的外堤。

Late Thursday,"Danny" was centered 485 miles from Cape Hatteras, North Carolina. Maximum sustained winds of 45 miles an hour.

周四晚些时候，热带风暴 Danny 的中心距北卡罗来纳州的哈特拉斯角485英里，其最大持续风力达到每小时45英里。

Swirling sandbars wend their way across Oregon Inlet, part of Cape Hatteras National Seashore in North Carolina's Outer Banks.

涡流沙洲往它们的道路穿过俄勒冈州的小湾，一部分哈特拉斯角国家的海滨公园在北卡罗莱纳州的外部的堤岸。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。