纳吉

That if I wouldn't allow her to see Abdul Razak Baginda, would I be able to arrange for her to see Najib Razak.

28.7 她询问我，如果我不允许她会见阿都拉萨，是否能代为安排，让她会见拿督斯里纳吉。

They had apparently retrieved this message from Abdul Razak Baginda's handphone.

他们显然从阿都拉萨的手机拿到这则短讯。有关纳吉的口供详情全被剔除

I told them all I knew including everything Abdul Razak Baginda and Aminah had told me about their relationships with Najib Razak but when I came to sign my statement, these details had been left out.

我告诉他们我所知道的一切，包括阿都拉萨巴金达和阿米娜所告诉我的一切，关于他们跟拿督斯里纳吉的关系。

Abdul Razak Baginda informed us that he had sent Najib Razak an SMS the evening before as he refused to believe he was to be arrested, but had not received a response.

我告诉他们我所知道的一切，包括阿都拉萨巴金达和阿米娜所告诉我的一切，关于他们跟拿督斯里纳吉的关系。

Seventy million years ago, this land was just a flat and as deep as the Danakil Depression.

但在七百万年前，这里只是一片平坦、跟达纳吉尔凹地一样深的土地。

This land was just as flat and as deep as the Danakil Depression.

这片土地像达纳吉尔凹地一样平坦深陷

A pool of mud boils near Dallol Volcano, located in Ethiopia's remote Danakil Depression.

一池溏的泥浆沸腾靠近Dallol火山，位于埃塞俄比亚的偏远的达纳吉尔洼地。

Sulfur, salt, and other minerals color the crater of Dallol volcano, part of the Danakil Depression in Ethiopia.

硫磺，盐，和其他矿物颜色火山口的宽干谷火山，一部分达纳吉尔洼地在埃塞俄比亚。

This is the Danakil Depression in Ethiopia, lying within a colossal rent in the Earth's surface where giant land masses are pulling away from one another.

这是位於衣索比亚的达纳吉尔凹地，横卧在地表上巨大的裂缝里，而宽广的地面正渐渐地被拉分开来。

Mosley's trainer Nazim Richardson complained to the commission after noticing a foreign substance on Margarito's hands during a pre-fight inspection.

在赛前检查中，莫斯利的教练纳吉姆。理查森注意到马加里托的护手布内有异物，随后他向委员会投诉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。