纳吉

Sergio Campana has been re-elected president, Leo Grosso vice president and Gianni Grazioli secretary for the next four years.

塞尔吉奥·坎帕纳再次当选主席，里奥·格罗索成为副主席，吉安尼·格拉齐奥利担任秘书长，他们的任期都是四年。

Brands participated in this fashion week are: ladies' wear Lea Seong, NUIT BLANCHE, DUNNU, THROB-IMMOBILE, Snow Lotus, JEFEN, DORIAN HO, FERAUD, Marisfrolg, Misun, and URBAN EIGTHDAY; men's wear NOTTING HILL, Cabbeen, L2, SEPTWOLVES, EDENBO; knit wear WSM, COLOMBINA, and Dongming leather wear, BOSIDENG down wear, JeansWest casual wear, PEPCO children's wear and Bemberg fibers.

参加本届时装周的国内外品牌有NOTTING HILL男装、Cabbeen男装、&威丝曼&针织时装、Lea Seong女装、NUIT BLANCHE女装、&敦奴&女装、&尹默&女装、L2男装、&七匹狼·圣沃斯&男装、&莲裳&女装、&吉芬&女装、&波司登&防寒服、&佛山童装&、FERAUD女装、DORIAN HO女装、Marisfrolg女装、&爱登堡&男装、&东明&皮装、&真维斯&休闲装、&小猪班纳&童装、&米尚&女装、&哥伦比娜&羊绒时装、&城市第八天&女装及&旭化成·宾霸&面料等。

So far, there are 56 ethnic groups identified and confirmed by the Central Government, namely, the Han, Mongolian, Hui, Tibetan, Uygur, Miao, Yi, Zhuang, Bouyei, Korean, Manchu, Dong, Yao, Bai, Tujia, Hani, Kazak, Dai, Li, Lisu, Va, She, Gaoshan, Lahu, Shui, Dongxiang, Naxi, Jingpo, Kirgiz, Tu, Daur, Mulam, Qiang, Blang, Salar, Maonan, Gelo, Xibe, Achang, Pumi, Tajik, Nu, Ozbek, Russian, Ewenki, Deang, Bonan, Yugur, Jing, Tatar, Drung, Oroqen, Hezhen, Moinba, Lhoba and Jino.

迄今为止，通过识别并经中央政府确认的民族有56个，即汉、蒙古、回、藏、维吾尔、苗、彝、壮、布依、朝鲜、满、侗、瑶、白、土家、哈尼、哈萨克、傣、黎、傈僳、佤、畲、高山、拉祜、水、东乡、纳西、景颇、柯尔克孜、土、达斡尔、仫佬、羌、布朗、撒拉、毛南、仡佬、锡伯、阿昌、普米、塔吉克、怒、乌孜别克、俄罗斯、鄂温克、德昂、保安、裕固、京、塔塔尔、独龙、鄂伦春、赫哲、门巴、珞巴、基诺等民族。

Between 1972 and 1978, Ronald Fream collaborated with five-time British Open champion Peter Thomson and Michael Wolveridge of Australia and John Harris of London providing world wide golf architectural services.

在1972年至1978年间，罗纳德弗里姆先生与英国公开赛的皮特汤姆森﹑澳大利亚的迈克沃尔夫瑞吉﹑伦敦的约翰哈里斯他们一起合作，为全球提供高尔夫球场设计服务。

Hi, I'm Gilbert Arenas and this ismy story.

Hi，我是吉尔伯特·阿里纳斯，这是我的故事。

Edited by Indrajit Banerjee, Kalinga Seneviratne and Stephen Logan, this edition sees an expanded section on Theoretical Perspectives, boasting contributions from some of the world's most eminent media scholars.

编辑英德拉吉特班，卡林加维拉特纳和斯蒂芬洛根，这个版本将扩大部分的理论观点，它的贡献世界上一些最杰出的媒体学者。

Gul Khanum, 11, said that her parents were illiterate farmer, but she hoped to become a doctor. Nazia, 10,stood to recite a poem.

11岁的吉尔。卡哈南说她的父母都是目不识丁的农民，她希望日后可以成为一名医生。10岁的纳兹亚正站着背一首诗。

At least five presidents -- Gerald R. Ford, Jimmy Carter, Ronald Reagan, Mssrs. Bush and Obama -- have vowed not to rest until every American is working, Mr. Knoller found.

克内勒发现，至少有五位总统──杰拉德福特、吉米卡特、罗纳德里根、两位布什总统以及奥巴马──曾经信誓旦旦地表示，在每个美国人都能找到工作之前自己是不会休息的。

Pier Luigi Loro Piana, co-chairman and CEO of the Italian luxury clothes maker Loro Piana, says he sizes men up by their shirts, taking in the thickness of the buttons and the firmness of the collar.

意大利奢侈服装品牌Loro Piana联席董事长兼首席执行官皮埃尔鲁吉劳罗皮埃纳透露，他正是根据男士所穿的衬衫给他们打印象分，钮扣的厚度和领子的挺刮度都是打分的因素。

Other important wines include the elegant, impressive Vino Nobile di Montepulciano, Tuscany's most famous white wine, Vernaccia di San Gimignano, the classical Tuscan wines from the Bolgheri area near the coast and Morellino di Scansano, produced in the hilly area south of Grosseto

其他重要的酒包括上口的葡萄酒诺比莱第蒙泰普尔恰诺，托斯卡纳最有名的百葡萄酒韦龙餐厅第桑吉米格纳诺，保尔格埃瑞的经典托斯卡纳酒，出产于格罗色托莫瑞林诺第斯堪萨诺南部的山地。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了