纳吉

The Shortlist: Andrey Arshavin, Karim Benzema, Iker Casillas, Cristiano Ronaldo, Diego, Didier Drogba, Edin Dzeko, Samuel Eto'o, Cesc Fabregas, Fernando Torres, Diego Forlan, Steven Gerrard, Ryan Giggs, Yoann Gourcuff, Thierry Henry, Zlatan Ibrahimovic, Andres Iniesta, Julio Cesar, Kaka, Frank Lampard, Maicon, Lionel Messi, Luis Fabiano, Franck Ribery, Wayne Rooney, John Terry, Nemanja Vidic, David Villa, Xavi, Yaya Toure.

大名单：阿尔沙文、本泽马，卡西利亚斯、C-罗纳尔多，迭戈，德罗巴，哲科，埃托奥、法布雷加斯，托雷斯，弗兰，杰拉德，吉格斯，古尔库夫、亨利，伊布拉希莫维奇，伊涅斯塔，塞萨尔，卡卡，兰帕德，麦孔，梅西，法比亚诺，里贝里，鲁尼，特里，维迪奇，比利亚，哈维，亚亚-图雷

Despite all the region's main economic sectors are agriculture, but in some areas superior geographical conditions, such as Corinth, Aegina, Miletus, Athens, Chalcis, eretria, Chios and other places, business and oil extraction, brewing, metal processing, ceramics, weapons manufacturing, and other handicrafts has developed significantly.

尽管所有地区主要的经济部门都是农业，但在一些地理条件优越的地区，如科林斯、埃吉纳、米利都、雅典、哈尔基斯、埃雷特里亚、希俄斯等地，商业和榨油、酿酒、金属加工、制陶、武器制造等手工业有了很大发展。

Janet Davison Rowley , actress Chita Rivera, and tennis great Billie Jean King, who devoted years to opening opportunities for woman and girls in sports.

岱。奥康纳，癌症研究者珍妮戴维森罗利医生，演员茨塔里维拉，网球巨星比利·吉恩·金—她多年致力于为女性在运动领域中创造机会。

Now, Kitty, you may cough as much as you chuse,'' said Mr.

"吉蒂，现在你可以放心大胆地咳嗽啦，"班纳特先生一面说，一面走出房间，原来他看到太太那样得意忘形，不免觉得有些厌恶。

A., alone, in the protestant church of Saint Nicholas Without, Coombe, by James O'Connor, Philip Gilligan and James Fitzpatrick, together, under a pump in the village of Swords, and by the reverend Charles Malone C.

威思奥特教堂，由可敬的文学士吉尔默。约翰斯顿独自为他施洗；在索兹村的水泵下，由詹姆斯。奥康纳。菲利普。吉利根和詹姆斯。

Bernard, Hoepffner - Literary translation into French of experimental american writers such as Robert Coover, Toby Olson, Gilbert Sorrentino, Guy Davenport, Coleman Dowell, Joseph McElroy, William Goyen and others, and of Renaissance English writers such as Robert Burton and T ...

贝尔纳，hoepffner -实验美洲文学翻译成法文等作家罗伯特coover，toby奥尔森，吉尔伯特sorrentino，波特家伙，科尔曼Dowell的约瑟夫麦克罗伊威廉goyen等例如文艺复兴和英国作家伯顿罗伯特和笔

Also, linebacker Anthony Waters, tight end Legedu Naanee and linebacker Brandon Siler agreed to four-year deals, as did cornerback Paul Oliver, who was taken in the fourth round of the supplemental draft.

除了戴维斯，球队在第三轮选中的线卫安东尼。沃特斯、第五轮选中的近端锋拉吉度。纳尼、第七轮选中的线卫布兰登。希勒以及在补选第四轮选中的角卫保罗。

Spanish matador Sergio Aguilar gives a pass to his Esteban Gago fighting bull during a corrida of the San Fermin festivities on July 8, 2009, in Pamplona.

西班牙斗牛士塞尔希奥阿吉拉尔给出了传递给他的埃斯特加戈战斗在corrida牛市的圣佛明节庆祝活动在2009年7月8日，在潘普洛纳。

Senator John Warner, a Virginia Republican, the other cosponsor of the bill, says Americans are concerned about the impact of climate change and want Congress to act.

议案的另一位发起人、维吉尼亚州共和党参议员约翰。沃纳说，美国人对气候变暖的影响感到关切，希望国会采取行动。

Referee designator Pierluigi Collina is doing very well, he has courage and he has taken important decisions.

裁判负责人皮尔路易吉科里纳做的非常好，他很有勇气，他也做出了很多重要的决定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。