纳加

Further, those who leaned toward Roman Catholicism (notably Bishop Gardiner of Winchester) claimed that the book still taught the old doctrines of the Mass. In consequence Cranmer produced a second prayer book in 1552 in which the Protestant position was much more clearly adopted.

此外，那些倾斜，对罗马天主教（特别是主教加德纳温彻斯特）声称，这本书仍是教老教条的，在马萨诸塞州的后果克兰默产生了第二次的祈祷书，在1552年，其中新教的立场是更清晰通过。

Smetana thin fibrous ceramic plate in the fifth subway line within 60,000 square meters Des loaded, in the decoration of the project are the largest decorative plate.

薄斯美塔纳的纤维在第五地铁线陶瓷板内六○○○○平方米德加载在该项目的装饰，是最大的装饰板。

On his arrival in Ecbatana, he learned what had happened to Nicanor and to Timothy's forces.

他一到厄克巴塔纳，就听说尼加诺尔和提摩太的军队溃败了

This series of victories began in Daytona and continued in Brands Hatch, Monza, Spa, on the N?rburgring racetrack, at the Targa Florio, in Le Mans, Watkins Glen and the ?sterreichring.

这一连串的胜利，并开始在代托纳继续在布兰兹哈奇，蒙扎，温泉，对Nrburgring赛道，在塔尔加弗洛里奥，在勒芒，华肯斯格兰和sterreichring 。

In October of that year, Fabregas made his debut for the Gunners in the Carling Cup tie against Rotherham United at the tender age of 16 years and 177 days, making him the youngest person ever to play for Arsenal.

那一年的10月，法布雷加斯作为枪手首次登场亮相，对手是罗瑟汉姆联队，那时他只有16岁零177天，这也使他成为了最年轻的为阿森纳登场比赛的球员。

Gardiner's linguistic theory, especially his thinking on pragmatics, is surveyed and analyzed in this paper.

本文就加德纳的语言理论，尤其是他的语用学思想，作些初步但必要的发掘。

The second part has introduced two propositions that Gardiner mentions in his paper.

在第二部分介绍了加德纳提到的两个命题：其一，法律作为人工制品的门类；其二，作为实践的法律。

Argentine and the Chilean scientists separately have established the long-term monitor ozone layer empty astronomy observation station in both countries southern city Liaojiayegesi and Punta Arenas.

阿根廷和智利科学家分别在两国南部城市里奥加耶戈斯和蓬塔阿雷纳斯建立了长期监测臭氧层空洞的天文观察站。

A look at the Spanish region of Andalucia it's three costas and it's eight provinces - Almeria, Cadiz, Cordoba, Granada, Huelva, Jean, Malaga and Seville.

看看西班牙地区就Andalucia它的三个木香和它的8个省份阿尔梅里亚，卡迪兹，科尔多瓦，格拉纳达，huelva，盖，马拉加和塞维利亚。

A look at the Spanish region of Andalucia it's three costas and it's eight provinces - Almeria, Cadiz, Cordoba, Granada, Huelva, Jean, Malaga and Seville.

看看就Andalucia西班牙地区的三个木香它的八个省份-阿尔梅里亚、卡迪兹、科尔多瓦、格拉纳达、奥、德、马拉加和塞维利亚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。