纲领

Law and Justice packed the senior reaches of officialdom with party placemen; Civic Platform should not.

将本党有功人员都塞进了政府中的高级职位）&公民纲领&党就不应仿效。波兰的新任领导人也不应仅仅是因为上届政府任命的而清除那些有能力的高官。

What is not commonly known to most networkers is that they can maximize the effectiveness of their advertising dollars by getting their money back either when their prospects join or do not join their program.

不知道什么是最常见的犯罪网络，是他们能发挥最大的效用美元的广告时，他们要么提高还款前景加入或不加入其纲领。

Pure vitriol spilled from the pens of my critics,but I see no reason to revise my central hypothesis,which is based on the records of the day:that Hitler grasped quite early on that antisemitism would be a powerful vote-catching force in Germany;that he had no compunction against riding that evil steed right up to the portals of the chancellery in 1933;but that once inside and in power,he dismounted and paid only lip service to that part of his Party creed.

纯粹的刻薄话从批评家的笔下溢出，但是我仍未看到有任何必要来修订我的核心理论，因为这是基于当时的记录所得来的：希特勒很早就清楚，反犹政策在德国将会是获得大量选票的原动力；在1933年，他也并没有后悔靠着骑上这匹邪恶的马，犹如猎狐一般直冲向总理府的大门；可一旦进入总理府当权之后，他立即下马，把这个政策局限在口头的应酬和党的纲领的一部分。

His thought of separating political power, compared to the previous thinkers, is not an impractical political preaching but a political agenda with great practical significance.

他的分权制衡思想与以往的思想家相比，并非是空洞的政治说教，而是具有实际意义的政治纲领，在许多国家的政治实践中得到充分证明是有效的。

If the Republican Party chose me to run for president, my platform would be: to help people have more safety and help stop pollution and global warming.

如果共和党选择我去竞选总统，我的竞选纲领将是：让人们活得更安全，阻止污染和全球变暖进程。

Then again, there is the AFER Program for Women in Rural Communities - Reseau des SADC du Quebec.

再说，有一个afer纲领，妇女在农村社区-r eseau万共同体杜魁北克。

They are the political declaration and action plan for our party in the new development stage of the new century.

是我们党在新世纪新阶段的政治宣言和行动纲领。

The Report of CPC' s 16th Session is a political declaration and program of action in the new century.

党的十六大报告是党在新世纪新阶段的政治宣言和行动纲领。

They oppose affirmative action programs and stronger hate crime laws.

他们反对积极的行动纲领以及更有力的惩治攻击性犯罪法。

Tracker allows you to keep track of multiple degrees, their required classes, and GPA/QPA.

跟踪可以让你掌握多度，其所需的类别，以及全球行动纲领

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。