纯洁的

In Chinese culture, lotus flowers are also in association with purity and loftiness, valued as the beautiful flower emerging unstained from the filth.

在中国文化，荷花也与纯洁和高尚，价值为美丽的花卉新兴unstained的脏物。

As a symbol of purity, it became known as the Madonna Lily; to the Chinese people, lily means "Forever in love"; in Greek poetry, the lily stood for tenderness; and for Feng Shui believers, lily is an emblem of summer and abundance.

因为有纯洁之意，人们又将其称为"圣母之花"；而对中国人而言，百合代表着"百年好合"；在希腊诗里，百合代表着温柔亲切之意；而对信风水的人来说，百合是全盛和丰裕的标志。

Takeo Miki is Japan's Mr Clean--in contrast to his predecessor who was brought down by corruption.

三木武夫和他因腐败下台的前任相比，可谓日本的"纯洁先生"。

"I'm attracted to a girl whose eyes look pure and gentle when I look into her eyes like this," says he, looking me in the face mischievously, which made me blush this time.

"吸引我的女孩是她纯洁温柔的眼睛，就像我现在这个样子，"说这句话时，他调皮地看着我，这次让我脸红了。

His conduct ~s him pure and noble-minded.

他的行为表明他是纯洁而高尚的。

His conduct speak s him pure and noble-minded.

他的行为表明他是纯洁而高尚的。

God is pure and holy, and sin is an offense to Him.

上帝是纯洁和神圣的，罪恶就是对他的攻击。

Pros: She's as pure-hearted and soulful as any hero, and she's got the outer beauty to match the inner beauty.

优点： 她的纯洁跟热情都令人印象深刻，而且也有著不逊於外表的内在美。

And thou shalt make incense compounded by the work of the perfumer, well tempered together, and pure, and most worthy of sanctification.

以香膏的配制法配成香，再加上盐，使之成为纯洁和圣的。

When there is a law authorizing a poor man's wife to have a rich one adopt their children, the bonds of society will be strengthened and morals will be purer.

如果有一部法律批准一个穷男人的妻子可以让一个富人来收养自己的孩子，社会关系就会强化，道德也会更纯洁。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！