纯净

"His heart is pure, he is pious, quiet – a true gentleman."

"他的心灵是纯净的，和是虔诚和淡定的-一个真正的绅士"

This is the user inside school no longer pure true portraiture.

这是校内用户不再纯净的真实写照。

Marcus Antoninus, devoted to philosophy as long as he lived and pre-eminent among emperors in purity of life, was the son of Annius Verus, who died while praetor.

一生追求哲学的马尔库斯。安东尼，亦是一位生活纯净的杰出皇帝。他是死于执政官任上的安尼乌斯。

Our friendship is the crystal of life, purer than the precious stone, more rare than the gold.

我们的友情，是生活的结晶，比宝石还要纯净，比黄金还要珍贵。

Looking for preexist love in dream, I must be the gentle rosebush girl, throwing off deep fragrance, with kind heart and pure dreams. Roaming in the remote alleyway, I looked back with breeze blowing my hair. It is the glance that destines the thousand-year appointment. It is a-cup time meet that destines lifetime love.

在梦中找寻前世的爱恋，我定是那温婉细腻的蔷薇姑娘，有着幽兰的芬芳，有着柔润的心肠，有纯净的希望与梦想，徜徉在悠长的小巷里，任轻柔的晨风零乱我的长发，只回头一瞥，便有了千年的约定，只一盏茶的相遇，就注定了一世的情缘。

I am preternaturally moved by puppies. Every time I see someone else's puppy, I see those helpless, sad eyes, and the death they foretell. And, I am moved. They make me feel a warmth and purity.

我对小狗有一种天性的感动，每次见到别人家宠养的小狗，看着它那无助、忧郁的眼神和死的预示，让我心痛，让我温暖和纯净。

I am preternaturally moved by puppies . Every time I see someone else's puppy , I saw those helpless , sad eyes , and the death they foretell .And , I am moved . They make me feel a warmth and purity .

我对小狗有一种天性的感动，每次见到别人家宠养的小狗，看着它那无助、忧郁的眼神和死的预示，让我心痛，让我纯净。

A balance à la Matisse, where a principle of Abstraction contrasts with a figurative picture (Matisse, as always, facing the model) by means of agreement among the most vibrant and purest colours.

马谛斯独有的和谐均称风格，就是以抽象的形式配搭具象性的主题(一如既往，马谛斯以真实模特儿作画)，再调配以最活泼与最纯净的颜色。

Initially, the water quality is quite high, and we will label the water pristine.

最初，水的质量是很高的，我们可以给水的纯净贴上标签。

After a certain level of pollution the water is no longer pristine, but you can still drink it.

经过一定程度的污染后的水不再纯净，但人们仍然可以饮用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。