纪念品

4Customize some mementoes such as pens with "ChongQing University MSTC Club"on them.

可以到礼品店定制一些有自己特色的奖品，或是纪念品，比如笔上写有重庆大学微软技术俱乐部之类的。

When, some five years later, I asked him whether any letters sent to her had survived, any photographs from her youth, any mementoes of her past, anything at all that would help me understand her times through her eyes, he said that there was nothing.

五年后，当我问他是否还有任何东西幸免，如寄给亨尼婶婶的信件，她年轻时的照片，她过去的任何纪念品，或者任何可以帮助我通过她的想法理解她那个时代的东西时，善蒂叔叔说一无所有。

After spending a few days with our children, we all admitted that we would like to get rid of the childcare book and lighten our suitcases to make some room for more Chinese mementoes.

在和孩子相处了几天之后，大家共同认为应该把它摈弃，以便让箱子多出一些空隙去装中国纪念品。

Presenting mementoes to the retiring colleagues, President Ng paid tribute to their dedication during their many years of unswerving service.

在今日的教职员集会上，并举行欢送十八位荣休同事的仪式，由吴清辉校长颁发纪念品向他

Muggings, carjackings and kidnappings await, so you are advised not to stop the car for souvenirs.

抢劫、车匪路霸和绑架也会等着你，所以千万不要停下车来买什么纪念品。

Men's underwear, casual wear are the main business of it. As a famous international brand, LOOKSEE is designed only for those well taste gentlemen. It is the precursor for fashionable man underwear and has nine classical series, more than 380 styles of wearings. In 2006,the series of swimmingwear named "Flying Phoenix" is awarded as "The golden prize for literae humaniores" from "The Olympics travel souvenir design competition for China literae humaniores".

作为国际知名品牌，LOOKSEE创造性的提出了&大内衣阵营&的概念，旗下现已拥有内衣营、运动营和家居营三大阵营，十六大经典系列产品已经深入人心，680多个时尚款式足以满足不同搭配需要，是男士内衣时装化的倡导者。2006年，LOOKSEE&凤凰展翅&泳裤荣获中国人文奥运旅游纪念品设计大赛的&最具人文特色金奖&。2007年，LOOKSEE代表男士内衣行业，强劲上榜超级权威媒体——中央电视台，开启了男士内衣上榜CCTV之先河。

As a famous international brand, LOOKSEE is designed only for those well taste gentlemen. It is the precursor for fashionable man underwear and has nine classical series, more than 380 styles of wearings. In 2006,the series of swimmingwear named "Flying Phoenix" is awarded as "The golden prize for literae humaniores" from "The Olympics travel souvenir design competition for China literae humaniores".LOOKSEE man%26rsquo;s underwear is speading all over including HongKong, Taiwan, Macao and other cities in China mainland. Nowadays LOOKSEE has become the most characteristic brand for man%26rsquo;s underwear in the field of the Chinese franchise chainstores. In 2005,it is remarked as "the Top Ten Brand of China Underwear Trade by authority". In 2006, it is also remarked as "The most favourable brand for men in China".

作为国际知名品牌，LOOKSEE创造性的提出了&大内衣阵营&的概念，旗下现已拥有内衣营、运动营、家居营等三大阵营和另一系列特色情侣款，构成定位精准的&3+1&立体产品线，其所涵盖的十六大经典系列产品已经深入人心，680多个时尚款式足以满足不同搭配需要，是男士内衣时装化的倡导者。2006年，LOOKSEE&凤凰展翅&泳裤荣获中国人文奥运旅游纪念品设计大赛的&最具人文特色金奖&。2007年，LOOKSEE代表男士内衣行业，强劲上榜超级权威媒体——中央电视台，开启了男士内衣上榜CCTV之先河。

Mens underwear, casual wear are the main business of it. As a famous international brand, LOOKSEE is designed only for those well taste gentlemen. It is the precursor for fashionable man underwear and has nine classical series, more than 380 styles of wearings. In 2006,the series of swimmingwear named "Flying Phoenix" is awarded as "The golden prize for literae humaniores" from "The Olympics travel souvenir design competition for China literae humaniores".

作为国际知名品牌，LOOKSEE创造性的提出了&大内衣阵营&的概念，旗下现已拥有内衣营、运动营和家居营三大阵营，十六大经典系列产品已经深入人心，680多个时尚款式足以满足不同搭配需要，是男士内衣时装化的倡导者。2006年，LOOKSEE&凤凰展翅&泳裤荣获中国人文奥运旅游纪念品设计大赛的&最具人文特色金奖&。2007年，LOOKSEE代表男士内衣行业，强劲上榜超级权威媒体——中央电视台，开启了男士内衣上榜CCTV之先河。

Men's underwear, casual wear are the main business of it. As a famous international brand, LOOKSEE is designed only for those well taste gentlemen. It is the precursor for fashionable man underwear and has nine classical series, more than 380 styles of wearings. In 2006,the series of swimmingwear named "Flying Phoenix" is awarded as "The golden prize for literae humaniores" from "The Olympics travel souvenir design competition for China literae humaniores".

作为国际知名品牌，LOOKSEE创造性的提出了&大内衣阵营&的概念，旗下现已拥有内衣营、运动营、家居营等三大阵营和另一系列特色情侣款，构成定位精准的&3+1&立体产品线，其所涵盖的十六大经典系列产品已经深入人心，680多个时尚款式足以满足不同搭配需要，是男士内衣时装化的倡导者。2006年，LOOKSEE&凤凰展翅&泳裤荣获中国人文奥运旅游纪念品设计大赛的&最具人文特色金奖&。2007年，LOOKSEE代表男士内衣行业，强劲上榜超级权威媒体——中央电视台，开启了男士内衣上榜CCTV之先河。

Candy-colored twinsets, a jellyfish-beaded "souvenir" T-shirt, and a fifties floral print adapted from upholstery fabric all mingled in Chris Benz's madcap "good taste, bad taste" Resort collection.

糖果色的女式两件套，一件水母串珠的&纪念品& T恤杉，和一个改编自装饰织物的50多花印交全部交织在克里斯奔驰的鲁莽&好格调，坏格调&度假村收集。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。