纪念

Has just been defined as toothpaste, cosmetics products, it also needs to mark "hyphen makeup"?

刚刚被确定为牙膏，化妆品，还需要为纪念"连妆"？

So large has this, the last of the old heresies, loomed in the eyes of Eastern Christians that the Byzantine Church looks upon it as a kind of type of heresy in general the Feast of Orthodoxy, founded to commemorate the defeat of Iconoclasm has become a feast of the triumph of the Church over all heresies.

这麼大了，过去的老邪说，在面临眼中的东方基督徒拜占庭教堂视它为一种类型的邪说，在一般的节日正统的创立是为了纪念打败iconoclasm已成为盛宴的胜利，教会所有的异端邪说。

Then, on 4 May, comes the 90th anniversary of the protest movement in Beijing that unfurled the banner of modernisation, iconoclasm and democracy in the movement named after the date on which it took place, providing a seedbed for new thinking that affected, among others, the young Mao Zedong and produced a cultural shift among Chinese intellectuals remembered to this day.

接下来是五四运动九十周年纪念，这是一场发生在北京的反帝反封建运动，运动打出新时期，打破旧习，民主平等的口号，并以发生的日期命名。五四运动成为新思想的苗床，影响了青年时期的毛泽东等人，改变了至今仍被人们铭记的中国知识分子们。

This figure has the necessary iconographic requirements for a Jina: he is broad shouldered, nude and adorned with the auspicious srivatsa mark on his chest.

这个数字有必要的肖像为吉娜要求：他是肩负广泛，裸体和胸部饰以纪念他的吉祥srivatsa。

Peter is visible in the writings of Clement and Ignatius.

最深的崇敬，为纪念圣彼得是在有形的著作克莱门特和伊格。

Hu and his predecessor, Jiang Zemin, watched as huge portraits of themselves were carried past as part of a lengthy section celebrating China's leaders since 1949, but omitting Hua Guofeng, Mao's immediate successor.

胡锦涛和他的前任——江泽民观看了纪念自1949年以来领导人的方阵，他们俩的画像也在其中，但是却忽略了华国锋这位毛之后的继任者。

Today, the diamond has grown to become the symbol that defines important emotional events such as an engagement, birth or anniversary, or to immortalize personal achievements.

今天，钻石已经成为符号，它确定重要的情感活动，如约定，出生或周年纪念，或以个人的不朽成就。

Legal proof was thus provided, in accordance with all due observances, as the order of law demands in a matter of this kind, regarding his impenitence and final obstinacy.

法律证明，因此所提供的，按照一切应有的纪念活动，作为法律秩序的要求，在这类问题，对于他的impenitence和最后固执。

The imperator of Roma saved a couple of lovers who were sentenced to death because of breaking love match prohiditions.

罗马皇帝在在2月14日救了一对因为原本因违反恋爱结婚禁令而要被处死的恋人，罗马皇帝为了纪念这一天而设立了情人节。

The imperator of Roma saved a couple of lovers who were sentenced to death because of breaking love match prohiditions.In order to remember this day,so that day was decided Valentine's Day.

罗马皇帝在在2月14日救了一对因为原本因违反恋爱结婚禁令而要被处死的恋人，罗马皇帝为了纪念这一天而设立了情人节。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。