纪念

We remembered the 50th anniversary of the liberation of Auschwitz; Remember the dead of the First World War.

我们纪念 auschwitz解放50周年；纪念死于一战的人。

After we interview the foundation the third day, in the Barke ritual commemorates the park in front of entrance image ~ Rung Kechuan, some group of children are kidding around, in them has a person, that person is I, but we are preparing to commemorate the park from the Barke ritual to embark, to seeks for the sword lion peacefully.

在我们采访完基金会后的第三天，在巴克礼纪念公园的入口意象～一艘戎克船前面，有一群小朋友正在嬉闹，他们中有一个人，那个人就是我，而我们正准备要从巴克礼纪念公园出发，到安平寻找剑狮。

Then, Uncle Ye to us looked that he used the Barke ritual which five years only then patted to commemorate the park ecology to illuminate, a full appearance Barke ritual commemorated the park US, everybody looked is bedazzled!

接下来，叶叔叔又给我们看他用了五年才拍完的巴克礼纪念公园生态照，一张张都充分的显现出巴克礼纪念公园的美，大家都看的眼花撩乱了！

The UN General Assembly proclaimed 2004 as the celebratory year to mark the bicentenary of the Haitian Revolution, which led to the establishment of the first black republic in the Western hemisphere, and, by extension, to the liberation of the peoples of the Caribbean and Latin America from slavery.

联大将2004年定为"反对和废除奴隶制国际纪念年"，以纪念海地革命胜利200周年。这次革命的结果是，西半球建立了第一个黑人共和国，并促使整个加勒比和拉丁美洲地区的人们展开了反对奴隶制的解放斗争。

We've never had such an outpouring of reminiscences, not even in 1989, when the bicentennial of the French Revolution was celebrated.

即使是1989年法国大革命两百周年纪念之时，也不曾有过如此大规模的纪念活动。

According to Burnet,"the opening scene of the Charmides is a glorification of the whole connection ... Plato's dialogues are not only a memorial to Socrates, but also the happier days of his own family".

按照伯内特的观点，"加米厄斯的公开出现是整个家族的荣耀…柏拉图的对话论不仅是对苏格拉底德纪念，也是他的家族的更为幸福时期的纪念"。

The aim is to raise some money for a cancer charity, to help Ailsa's friends say good-bye, and to build a small cairn of piled-up rocks in her memory -- complete with an engraved memorial stone.

她的目的是募集一笔资金办设立一个癌症慈善基金，帮助艾萨的朋友告别艾萨，并建立一个小小的石冢来纪念她——最后立一块刻字的纪念石碑。

In 1990, as the Eleventh Asian Games host city of water sports, the opening and closing ceremonies of the large scale theatrical performances Qunyi Guan offers a comprehensive showcase for the stage, followed by the Seventh National Gameskai mu shi yan chu , the World B Class Cycling Championships opening ceremony of cultural performances, a nationwide "advocating science, doing away with superstition, clear the cult of" cartoon exhibition, the city's Ying-Qing Shi Liutai and the Sino-Japanese War and the World Anti-Fascist War to commemorate the 60th anniversary of the million people singing the General Assembly to commemorate the 110th anniversary of Mao Zedong's Square performance, Hebei Province, Qinhuangdao City, the Eleventh Asian Games and Asian Games opening ceremony of the fourth large-scale cultural and sports show,"Twenty-first Century International Chinese Music Festival"kai mu shi yan chu activities have been amply demonstrated the strength of large-scale events Qunyi Guan.

每年策划、组织、承办国家、省、市大中型群众文化活动几十项，有些活动在国内外产生了重大影响。50年代业余剧团的普及；60年代"南属上海，北属秦皇岛"的故事活动；70年代综合性的文艺汇演、调演；80年代的群众歌咏活动等都曾为群艺馆的历史写下光辉的一页。1990年，作为第十一届亚洲运动会水上运动项目的承办城市，开幕式、闭幕式的大型文艺表演为群艺馆提供了全面展示的舞台，接下来全国第七届运动会开幕式演出、世界B级自行车锦标赛开幕式文艺表演、全国"崇尚科学、破除迷信、清除邪教"漫画展览、全市迎庆十六大和纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年万人歌咏大会、纪念毛泽东诞辰110周年广场演出、河北省第十一届运动会和秦皇岛市第四届运动会开幕式大型文体表演、"二十一世纪国际华乐节"开幕式演出等活动都充分显示了群艺馆举办大型活动的实力。

Remembrance crosses for servicemen killed in the current conflict in Afghanistan sit outside Westminster Abbey after the Remembrance Sunday service at the Cenotaph on November 8, 2009 in London, England.

纪念在阿富汗目前的冲突中死亡军人的十字架坐在外面威斯敏斯特大教堂后，在纪念碑纪念于2009年11月8日星期日服务在英国伦敦。

London pensioners from Chelsea, all former soldiers, parade during the annual Remembrance Sunday ceremony at the Cenotaph in the English capital yesterday.

昨日在英国首都伦敦纪念碑前，从切尔西赶来的领取退休金的人和所有前军人为纪念每年一度的纪念星期日（英国每年11月11日前的星期日）参加了游行。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了