纪念

The cenotaph stands as a remembrance of those killed during the war.

矗立着的纪念碑是对战争中死难者的纪念。

He could not get the hang of television, and horrified the country by appearing at the Cenotaph one Remembrance Day in a short, scruffy coat.

他不懂如何在电视机上秀形象，而令举国震惊的是，他于荣军纪念日在和平纪念碑出席纪念活动时，身着短裤、衣冠不整。

A small plaza called Martin Place, in the center is the cenotaph for soldiers, and the big building behind it used to be general post office, now it houses luxury hotel and offices.

一个小广场 Martin Place，前面是纪念阵亡将士的墓，后面古老的大建筑本来是旧邮局，现在里边都是高级宾馆和大公司的办公室好像

An ex-serviceman walks through St James's Park to attend the Remembrance Sunday service at the Cenotaph on November 8, 2009 in London, England.

一个退伍军人阶层人士的出席2009年11月8号的纪念礼拜在纪念碑在伦敦，英国通过圣詹姆斯公园。

The song solemn ceremony // at the cenotaph to honour those who gave their lives will be attended by the last 3 surviving British // veterans , the war to end all wars.

庄严的庆典在为表彰那些为战争献出生命的人们而立的纪念碑前举行，将有3名英国退伍老兵参加纪念庆典。

Singapore at the Cenotaph Orchard Road Memorial Park, Monument 70 meters from the four pillars of the white cone, symbolizing the four Singapore culture, but also in memory of World War II Japanese occupation of Singapore during the dead civilians.

位于美芝路纪念公园，纪念碑由四支70公尺的白色锥形石柱组成，象征新加坡的四大文化，同时也悼念在二次大战日军占领新加坡期间死难的平民。

It is also expected to get a work good work out during the WIA Centenary Convention in Canberra from 26 to 31 May.

它也将获得一个良好的工作进行工作，在百周年纪念会议在堪培拉的WIA从 26月31日。

Next year is the centenary of her death.

明年是她逝世一百周年纪念。

This paper aims at describing the centenary of the French Revolution and analyzing its historical effects.

本文尝试对1889年法国大革命一百周年纪念活动的概况作一勾勒，并进而探究其历史作用。

It's the Centennial Bell.

这是百年纪念钟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。