纪律的

It is, however, an extraordinary if undisciplined novel.

然而，如果没有纪律的小说。

This service didn't last long as cats proved to be thoroughly undisciplined.

但这项服务并没有持续太久，因为猫被证明是完全不遵守纪律的。

They formed themselves into a well-disciplined force.

他们把自己组织成一支有纪律的队伍。

I hate to break it to you, Spanky, but we're really just regular guys.

不好意思打断你，斯班奇，我们是有纪律的我们也是普通人

Teams are going to try everything to put us off or even destabilise us, so it's going to be up to us to keep our discipline.

其他队伍都会想尽一切办法让我们离场，甚至是激怒我们，所以我们就面临着要使自己保持纪律的问题。

The headmaster had failed to strike the right note in his speech on discipline and the pupils continued to behave in their own way.

校长有关纪律的讲话并没奏效，小学生们还是我行我素。

Of course, I am such a clever and behaved boy.

当然， 我是这样一个聪明和有纪律的男孩。

What is the best way of disciplining a child?

怎么做是纪律的最好方法？

This "discipline of debt" can force management to focus on certain initiatives such as divesting non-core businesses, downsizing, cost cutting or investing in technological upgrades that might otherwise be postponed or rejected outright.

这个&纪律的债务&，可以迫使管理层把重点放在某些行动，如出售非核心业务，裁减人员，削减成本或投资于技术升级，有可能被推迟或断然反对。

If the Bloc has been established, this is owing to Freemasonry and to the discipline learned in the lodges.

如果集团已经确立，这是因为，自由和纪律的教训，在提出。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。