纪实

In order to realize the utility of story-telling teaching, this research collect and analyze the test result of "self-devised addition/subtraction word problems", the feedback of adopting story in word problem solving inputted by students, the sound record of teaching activities, the story-telling teaching learning-sheets inputted by students, and teacher's self- examination summary and classroom observation.

为了解故事教学的成效，以学生在「加减法文字题学习成就测验」的测验结果、活动结束后学生填写的「用故事学解题心得单」、活动进行时「教学纪实」的录音记录、学生填写的「故事教学学习单」，以及教师的「省思札记」进行资料的搜集与分析，将每一个教学活动的资料均配合研究目的、研究方法进行反思与诠释，再从中获得相关的研究结果。

These young people, including rock music fans, students, artists, photographers, designers and media professionals, just found the "Warrior" sneakers in the sporting goods store and some markets, and then happened to put on the shoes at the same time on different occasions like in music festivals, at underground rock bars and other art areas.

在我的这些照片中，所有穿着回力鞋的青年，都是以他们最经常身处的环境为背景，以最自然、最个人的面貌和状态出现，力图用某种纪实的方法，真实、直接地表现他们每个不同个体为每一双回力鞋所赋予的、回力厂家绝未曾想到的不同气质。

He published literary works including fiction, prose, reportage and documentary writing altogether more than 3 million words.

发表小说、散文、报告文学及新闻纪实作品等300多万字。

It is worth noting that just as the influence of digital photography has begun to decline in recent years, this new type of 『conceptualised』 documentary photography has more and more shown its vitality and has begun to produce a number of important works.

值得注意的是，当数码摄影的影响在近年中开始减弱的时候，这种新型的「观念化」纪实摄影则越来越显示出它的生命力，开始产生一些重要的作品。

Non-fiction books will also benefit from another change that comes with digitisation.

纪实类书籍还将从数字化带来的另一大变化中获益。

This comes from the pursuit of truthfulness in documentary photography, rather than the selfconsciousness of local events. One might cry for a documentary element in concept photography and hunt for the concept in documentary photography, but this time they have two in one.

如果说它具有某种本土的自觉，不如说这是源自于摄影的纪录性本质；与其说之前的所谓&观念摄影&中没有&摄影&，而纪实摄影中缺乏&观念&的话，不如说在这种景观摄影的摄影类型里——既有摄影又有观念。

Ltd. His cases were used as typical examples in the Case Focus of the Shanghai television station and the first episode of "Court Record" of the East television station.

上海电视台的&案件聚焦&、东方电视台的&庭审纪实&第一期均采用了杨律师承办的案件。

"There's nothing on that list that is a beach read, or even a busman's holiday," Peter Osnos, of the PublicAffairs publishing house, told the Los Angeles Times.

以出版当代纪实著作而著称的公共事务出版社创立人兼总裁彼得·奥斯诺斯表示：这些书没有一本适合在假期阅读。

Cuban-born Zamora auditioned for THE REAL WORLD when he realized the potential to raise awareness of HIV/AIDS through the show.

早在真假难分的所谓 Reality TV 还未流行的年代，The Real World 这个纪实节目早已大行其道，而当中最震撼人心的，必属感染了 HIV 病毒的古巴裔病人 Pedro Zamora。

Yet reality's techniques are influencing even scripted programmes, says Alan Boyd of Fremantle Media.

然而，纪实的手法甚至于正在对改编节目施以影响，Fremantle Media的Alan Boyd这样认为。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。