纪实

This is one of China's expeditionary force works documenting the civil investigation.

这是一部关于中国远征军的民间调查纪实作品。

The local newspaper, the Roswell Daily Record, put the story on tts front page with the title "The Army Captures Flying Saucer on Ranch in Roswell Region," adding:"No Details of Flying Disk Are Revealed."

当地报纸《罗斯韦尔每日纪实》把该事件登在了头版，标题为"军方在罗斯韦尔地区农场俘获飞碟"，副标题是"有关飞碟详情尚未透露"。

The style is formed by fortuity and anecdotes plots; long take; vividness of material reality being restored.

他利用情节的偶然性与轶事性；长镜头；物质现实复原的逼真性等手段来造成他的纪实风格。

The first, documentary photography is only one out of many forms, and it is unnecessary to over idealize.

一种看法是，纪实摄影只是摄影诸多形式中的一种，没有必要过于拔高。

Having made a general study of his movies over the years, from his first work THE RED CHINESE SORGHUM in 1983 to the latest movie HERO in 2002, which are grouped into "ideography"and " documentation ", the thesis dissects the anesthetic ideas contained in those movies and further excavates the roots of the "two-pole"aesthetic phenomenon and the "extreme"director's t.

这是一篇关于张艺谋电影"两极"美学现象和"极致"导演思维的研究，是从张艺谋个人独特的"极致"导演思维出发，把他的电影作品——从1983年的处女作《红高梁》一直到2002 年的《英雄》——分为表意和纪实两极，作了一次宏观全面的梳理，分析其中包含的美学内蕴，并探究这种"两极"美学现象和"极致"导演思维产生的根源。

It was characterised by a new attitude to filmmaking which rejected both the mainstream British cinema and the alternative documentary tradition - although Humphrey Jennings, a founder of the Mass Observation movement and director of stirring propaganda films like London Can Take It!

它体现出一种崭新的拍摄电影的态度，那就是既拒绝主流的英国电影也拒绝非主流的纪实主义电影——尽管汉弗莱·詹宁斯，群众关注运动的创始人及如《伦敦能拿下它》（1940）和《火已燃烧》（1943）等激动人心的宣传电影的导演能被他们所钦佩与赞美。

By selecting fragments of the city, Lu Hsien-Ming chooses to memorialize actual objects within our purview.

捡拾城市片段的人事地物，陆先铭以纪实的眼光择取了纪录的对象。

This documentary presents the mysteriousness of Tibetan Buddhism, the greatness of Tibetan history, the grandeur of its architecture and countless treasure, displaying primitive Tibetan culture and wonderful and magnificent snow plateau landscape, full of wonders and fascination.

本片以纪实手法全景式的纪录西藏神秘精深的藏传佛教、厚重的历史、辉煌的建筑和难以计数的稀世珍宝；展现西藏原始古朴的人文风情和神奇独特的雪域高原自然景观。闪烁着绚丽光彩的西藏魅力永恒、诱惑无尽。

I am a writer and editor of nonfiction.

我是一名作家和纪实编辑。

For four more after that, and by the way, I wrote my graduate thesis on the rise of the nonfiction novel.

四年多，顺便说一下，我写我的研究生论文是关于纪实小说的崛起。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。