纪

Our results indicate that the basin is comprised of three depressions with some sedimentary centers and is characterized by sinistral echelon during the Palaeogene.

研究结果表明，柴北缘盆地在古近纪由三条北西向凹陷带组成，具有多个沉积中心，平面上呈现左行雁列；在新近纪总体上呈北西-南东向宽槽状展布，附有局部小型凹陷。

It stably subsided after its formation. During Palaeogene ang Neogene salt-forming, Kuqa basin experienced strong-weak-strong tectonic stages, and its center of subsidence moved gradually from north to south and depocenter from northwest to east and southeast. Because of tectonic differentiation, series of second depression formed in Kuqa basin.

盆地自形成以来一直处于稳定的沉降状态，在古近纪和新近纪成盐期，盆地经历了强-弱-强3个构造演化阶段，其沉降中心由北而南逐渐迁移，沉积中心由北西逐渐向东、南东方向迁移，盆地内的构造分异渐趋明显，形成了一系列次级凹陷。

Exhibiting angle unconformities or erosion unconformities in different part of the basin, these surfaces are obvious to be recognized on seismic profiles.T1 conformity, separating Eogene from Neogene, was formed during the whole basin uplifting and erosion by the end of Eogene.T1 unconformity denuded unbearing strata differently, and the deeper and thickest erosion lies on the southern margin of the basin, which reflects the activity of southern Jiangnan paleo-terrene. In conclusion, the major erosion belts extending along NW direction reflects NE-SW compression and slipping caused the Eogene basin uplift and strengthen the earlier NW direction extending low convex, and formed the NW direction extending depress and erosion belts.

古近系和新近系之间的T1不整合面形成于古近纪末期的盆地整体抬升，对下伏地层造成不同程度的剥蚀，沿盆地南缘的剥蚀层位深，剥蚀量大，反映盆地南缘整体相对隆起，与江南古陆的隆起作用有关。T1界面剥蚀带走向以北西向为主，反映了盆地在古近纪末受到了北东－南西向的挤压或压扭作用，该作用造成盆地整体抬升，强化了北西向展布的低凸起，产生了近北西向的洼陷和剥蚀带。

Her father's words, and the tidings they conveyed that not only was her secret passion discovered, but Guiscardo taken, caused Ghismonda immeasurable grief, which she was again and again on the point of evincing, as most women do, by cries and tears; but her high spirit triumphed over this weakness; by a prodigious effort she composed her countenance, and taking it for granted that her Guiscardo was no more, she inly devoted herself to death rather than a single prayer for herself should escape her lips.

绮思梦达听了父亲的话，知道不但他们的私情已经败露，而且纪斯卡多也已经给关了起来，她心里感到一阵说不出的悲痛，好几次都险些儿要象一般女人那样大哭大叫起来。她知道她的纪斯卡多必死无疑，可是崇高的爱情战胜了那脆弱的感情，她凭着惊人的意志力，强自镇定，并且打定主意，宁可一死也决不说半句求饶的话。

Everything in the film is geared toward the Third World. From the precarious situation of undocumented Mexicans which finds a direct echo with the destitute Moroccan families, couples in crisis, dysfunctional families and the shadow of terrorism hang on this sum with clear stakes: to embrace all contemporary pains and to exonerate the affected heroes. Pontificating to the extreme, Babel does not need divine intervention to see its beautiful work bury itself: it crumbles right under our impotent eyes.

10种炫丽造型、10段波折感情、10种背叛及被背叛的失恋心情，中谷美纪从影以来最大尺度突破演出，不论是清纯女教师身分、误入歧途的泡泡浴女郎，还是为爱疯狂，手刃男友的复仇杀手，中谷美纪细微地展演出这位一生为爱痴狂的悲情女性，却不失少女式的天真幻梦，并随著影片载歌载舞，甚至夸张搞笑，充分展露深厚演员功力，紧吸观众目光。

13 Prove its antiquity; and (5) the archaisms found in it are in harmony with the age in which Moses lived.

经常提到它在以后的书籍，佳能（ Josh。 8点31 ；列王纪上2时09分；列王纪下14点06 ； 2染色体。

During later Paleogene and early Neogene, Jiyang Depression undergone from rifting activity to depression activity. During early Guantao Formation, fault active, highland eroded, slope overlapped and sags filled, and then when later Guantao Formation begin sedimented, paleotopography became plainness, new stratum overlaid all old stratum, intensity of fault activity gradually got in weaken, and developed the sedimentary system of alluvial-fluvial-freshwater shallow lake.

济阳坳陷在古近纪晚期，新近纪早期由断陷活动转为坳陷活动，经过馆陶早期的断剥超覆和填凹补平作用，到馆陶晚期古地形渐趋平缓，新地层覆盖在所有老地层之上，断层活动强度逐渐减弱，发育冲积扇-河流-淡水极浅湖沉积体系，具有良好的生储盖配置关系。

"While my body was asleep, I think my soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus," Miyuki Hatoyama, the wife of premier-in-waiting Yukio Hatoyama, wrote in a book published last year.

&当我的身体在睡觉时，我想我的灵魂乘着一个三角形的UFO去过金星，&鸠山美由纪，即将上任总统鸠山由纪夫的妻子在去年出版的一本书中写到。

"While my body was asleep, I think my soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus," Miyuki Hatoyama, the wife of premier-in-waiting Yukio Hatoyama, wrote in a book published last year.

&当我的身体沉睡时，我发现我的灵魂乘坐着一个三角形的UFO到了金星，&鸠山美由纪，即将走马上任的总理鸠山由纪夫的妻子，在一部于去年发行的书中写道。

"While my body was asleep, I think my soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus," Miyuki Hatoyama, the wife of premier-in-waiting Yukio Hatoyama, wrote in a book published last year.

&当我的身体睡着的时候，我想我的灵魂已经乘上一个三角形的不明飞行物去了金星，&鸠山美由纪，这位即将成为首相鸠山由纪夫的妻子，在去年出版的一本书上这样写道。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。