纪

Oulituozi, where the fierce volcanic activities occurred in Eocene of Cenozoic, is located in the middle eastern sag of Liaohe Basin. The main litholigies are basalt, trachyte and tephra.

欧利坨子位于辽河盆地东部凹陷中段，是新生代古近纪火山活动非常强烈的地区，主要岩性为玄武岩粗面岩和火山碎屑岩。

The ability of bacteria to be genetically transformable.

纪梵希，来自法国的时尚界名牌

Objective Optimum extraction technology of triterpene acids of medicine Herba euphorbiae Humifusae was studied with orthogonal test.

作者：周玉平，吴玉娣，张纪兴目的对地锦草的提取工艺进行研究。

All specimens are of small size, mostly less than 150 μm in diameter. In gross morphology, those problematical microfossils consist of stout tubes with closed base, tiny internal mold of elongated tube, parallel clustered unbranching tubes, spicule-like structure with expanded circular base, and branching tubes of various bifurcating styles.

作者在处理陕南末元古纪的化石过程中，发现了大量不同形态的微体管状化石(直径大多小于150μm)，包括末端封闭的粗短管体，不分枝管体，末端扩展的骨针状构造及具多种分叉样式的分枝管体。

As a Lacanianist, Zizek not only explicates the mechanism of violence that dominated the tragic scene, he also endeavors to unwork this mechanism of violence. Zizek's effort originates from the well known ethics of psychoanalysis.

作为一位拉冈主义者，纪杰克不仅阐述了蕴含在悲剧场景之中的暴力机制，并且致力於分解此一机制，其努力源自於众所周知的心理分析伦理学。

Based on palynological records of the Qangzê section in Zanda basin, Ngari, Tibet, the authors have preliminarily defined the Neogene-Quaternary boundary in the area and revealed the vegetational and environmental history of the area since the late Pleistocene.

摘 要：通过对西藏阿里札达盆地香孜剖面的孢粉分析，初步定出该地区新近纪和第四纪的界线，并得到更新世晚期以来该地区植被与环境发展的历史。

Objective To observe curative effect of hot fomentation and cheirapsia combined with decopper treatment on torsion spasm of patients with hepatolenticular degeneration.

作者：李代凤，程楠，张黎，程春香，胡纪源，韩咏竹，杨任民作者单位：230061 安徽合肥，安徽中医学院神经病学研究所附属医院

Yet as a blue-blooded politician from a hugely wealthy family, Hatoyama can hardly claim to represent a fresh alternative to Japan's political modus operandi.

然而，作为一名出身于豪门富户的贵族政客，鸠山由纪夫几乎无法声称自己的胜选能代表着日本政治新的运作方式。

Japanese Prime Minister, Democratic Party, Hatoyama Yukio 22 opposition members in Congress to accept a question, the phrase "play fast and loose" misinterpreted as a "chop and change," triggering laughter.

日本首相、民主党党首鸠山由纪夫22日在国会接受在野党议员质询时，把成语&朝三暮四&错误理解为&朝令夕改&，引发哄笑。

By his command two men took Guiscardo early that same night, as he issued forth of the orifice accoutred in his suit of leather, and brought him privily to Tancred; who, as he saw him, all but wept, and said

当天晚上，到了睡觉时分，纪斯卡多从洞底里爬上来，不想早有两个大汉，奉了唐克莱的命令守候在那里，将他一把抓住；他身上还裹着皮衣，就这么给悄悄押到唐克莱跟前。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。